Translations by Stas Sușcov
Stas Sușcov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 4. |
Can’t delete the <strong>%s</strong> category: this is the default one
|
|
| 2007-12-04 | ||
| 25. |
Category not updated.
|
|
| 2007-12-04 |
Categoria nu a fost adăugată.
|
|
| 33. |
Draft
|
|
| 2007-12-04 |
Draft
|
|
| 43. |
Invalid plugin page
|
|
| 2007-12-04 |
Pagina plugin-ului este invalidă
|
|
| 46. |
Import
|
|
| 2007-12-04 |
Import
|
|
| 47. |
You do not have permission to upload files.
|
|
| 2007-12-04 |
Nu ai permisiunea de a uploada fişiere.
|
|
| 56. |
Oops, no comment with this ID.
|
|
| 2007-12-04 |
Oops, nu există comentariu cu acest ID.
|
|
| 57. |
Go back
|
|
| 2007-12-04 |
Înapoi
|
|
| 58. |
You are not allowed to edit comments on this post.
|
|
| 2007-12-04 |
Nu puteți modifica comentariile la acest articol.
|
|
| 61. |
You are about to mark the following comment as spam:
|
|
| 2007-12-04 | ||
| 65. |
You are about to delete the following comment:
|
|
| 2007-12-04 |
Eşti sigur că vrei să ştergi acest comentariu: "%s"?
|
|
| 67. |
You are about to approve the following comment:
|
|
| 2007-12-04 |
Eşti sigur că vrei să aprobi acest comentariu: "%s"?
|
|
| 72. |
Caution:
|
|
| 2007-12-04 |
Atenţie:
|
|
| 77. |
Are you sure you want to do this?
|
|
| 2007-12-04 |
Eşti sigur că vrei să faci asta?
|
|
| 97. |
Choose an image from your computer:
|
|
| 2007-12-04 |
Alegeţi un fişier din calculatorul dvs:
|
|
| 98. |
Upload
|
|
| 2007-12-04 |
Upload
|
|
| 118. |
Save Changes
|
|
| 2007-12-04 |
Salvează schimbările »
|
|
| 138. |
Yes
|
|
| 2007-12-04 |
Da
|
|
| 148. |
Choose the part of the image you want to use as your header.
|
|
| 2007-12-04 |
Alege partea de imagine care va fi folosită ca header.
|
|
| 160. |
Unpublished
|
|
| 2007-12-04 |
Ne publicat
|
|
| 183. |
%s comment approved
%s comments approved
|
|
| 2007-12-04 |
Lista neagră a comentariilor
|
|
| 185. |
Undo
|
|
| 2007-12-04 |
Desfacere
|
|
| 218. |
Custom field deleted.
|
|
| 2007-12-04 |
Câmpul a fost șters.
|
|
| 222. |
Post saved.
|
|
| 2007-12-04 |
Opțiunile au fost salvate.
|
|
| 242. |
Custom Fields
|
|
| 2007-12-04 |
Câmpuri definite de utilizator
|
|
| 243. |
Discussion
|
|
| 2007-12-04 |
Discuții
|
|
| 275. |
E-mail:
|
|
| 2007-12-04 |
E-mail:
|
|
| 283. |
Category added.
|
|
| 2007-12-04 |
Categoria a fost adăugată.
|
|
| 285. |
Category updated.
|
|
| 2007-12-04 |
Categoria a fost actualizată.
|
|
| 286. |
Category not added.
|
|
| 2007-12-04 |
Categoria nu a fost adăugată.
|
|
| 297. |
Add Category
|
|
| 2007-12-04 |
Adăugare categorie
|
|
| 304. |
Add Link
|
|
| 2007-12-04 |
Adaugă link
|
|
| 307. |
Target
|
|
| 2007-12-04 |
Target
|
|
| 314. |
Link added.
|
|
| 2007-12-04 |
Link adăugat.
|
|
| 319. |
Description
|
|
| 2007-12-04 |
Descriere
|
|
| 358. |
Error in deleting...
|
|
| 2007-12-04 |
Eroare la ștergere...
|
|
| 390. |
Export
|
|
| 2007-12-04 |
Exportă
|
|
| 394. |
When you click the button below WordPress will create an XML file for you to save to your computer.
|
|
| 2007-12-04 | ||
| 408. |
Download Export File
|
|
| 2007-12-04 |
Descarcă fişier export
|
|
| 417. |
LiveJournal
|
|
| 2007-12-04 |
LiveJournal
|
|
| 419. |
Movable Type and TypePad
|
|
| 2007-12-04 |
Movable Type şi TypePad
|
|
| 421. |
Blogroll
|
|
| 2007-12-04 |
Blogroll
|
|
| 423. |
RSS
|
|
| 2007-12-04 |
RSS
|
|
| 429. |
No importers are available.
|
|
| 2007-12-04 |
Nici un importator disponibil.
|
|
| 529. |
Plugins
|
|
| 2007-12-04 |
Plugin-uri
|
|
| 541. |
Submit
|
|
| 2007-12-04 |
Trimite
|
|
| 568. |
No comments yet.
|
|
| 2007-12-04 |
Nici un comentariu până acum.
|
|
| 579. |
Pingback
|
|
| 2007-12-04 |
Pingback
|
|
| 580. |
Trackback
|
|
| 2007-12-04 |
Trackback
|
|
| 599. |
Popup Comments
|
|
| 2007-12-04 |
Comentarii popup
|
|
