Translations by Bobby
Bobby has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
| 1071. |
E-mail: %s
|
|
| 2005-04-07 |
E-mail: %s
|
|
| 2034. |
Error: please enter a valid email address.
|
|
| 2005-04-07 |
Eroare: introduceti va rog o adresa de email valida
|
|
| 2123. |
No server specified
|
|
| 2005-04-07 |
Specificati un server
|
|
| 2126. |
connection not established
|
|
| 2005-04-07 |
conexiune nereusita
|
|
| 2129. |
No connection to server
|
|
| 2005-04-07 |
Conexiune nereusita la server
|
|
| 2136. |
connection does not exist
|
|
| 2005-04-07 |
conexiunea nu exista
|
|
| 2728. |
Author : %1$s (IP: %2$s , %3$s)
|
|
| 2005-04-07 |
Autor : %1$s (IP: %2$s , %3$s)
|
|
| 2729. |
E-mail : %s
|
|
| 2005-04-07 |
E-mail : %s
|
|
| 2733. |
You can see all comments on this post here:
|
|
| 2005-04-07 |
Puteti vedea toate comentariile la acest articol aici:
|
|
| 2754. |
[%1$s] Please moderate: "%2$s"
|
|
| 2005-04-07 |
[%1$s] Moderati va rog: "%2$s"
|
|
| 2758. |
Username: %s
|
|
| 2005-04-07 |
Utilizator: %s
|
|
| 2759. |
[%s] New User Registration
|
|
| 2005-04-07 |
[%s] Inregistrare Utilizator Nou
|
|
| 2761. |
[%s] Your username and password
|
|
| 2005-04-07 |
[%s] Nume utilizator si parola
|
|
| 2969. |
Someone has asked to reset the password for the following site and username.
|
|
| 2005-04-07 |
Cineva a cerut anularea parolei pentru urmatoarea adresa si utilizator.
|
|
| 2970. |
To reset your password visit the following address, otherwise just ignore this email and nothing will happen.
|
|
| 2005-04-07 |
Pentru a anula parola vizitati adresa urmatoare, in caz contrar ignorati acest mesaj.
|
|
| 2971. |
[%s] Password Reset
|
|
| 2005-04-07 |
[%s] Anulare Parola
|
|
| 2975. |
[%s] Your new password
|
|
| 2005-04-07 |
[%s] Noua dvs. parola
|
|
| 2976. |
<strong>ERROR</strong>: This username is already registered, please choose another one.
|
|
| 2005-04-07 |
<strong>EROARE</strong>: Acest nume de utilizator este deja inregistrat, va rugam alegeti altul.
|
|
| 2978. |
<strong>ERROR</strong>: The email address isn’t correct.
|
|
| 2005-04-07 |
<strong>EROARE</strong>: Adresa de email nu este corecta.
|
|
| 2979. |
<strong>ERROR</strong>: Couldn’t register you... please contact the <a href="mailto:%s">webmaster</a> !
|
|
| 2005-04-07 |
<strong>EROARE</strong>: Inregistrare esuata... va rugam contactati <a href="mailto:%s">administratorul</a> !
|
|
| 2980. |
Sorry, that key does not appear to be valid.
|
|
| 2005-04-07 |
Ne pare rau, aceasta cheie nu este corecta
|
|
