Translations by io cu mine
io cu mine has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
11. |
Error: please type a comment.
|
|
2007-02-03 |
Eroare: vă rugăm să scrieți un comentariu.
|
|
1235. |
<strong>ERROR</strong>: Please enter a username.
|
|
2007-02-03 |
<strong>EROARE</strong>: Vă rugăm introduceți numele de utilizator.
|
|
2032. |
Sorry, you must be logged in to post a comment.
|
|
2007-02-03 |
Trebuie să fiţi autentificat pentru a putea adăuga un comentariu.
|
|
2033. |
Error: please fill the required fields (name, email).
|
|
2007-02-03 |
Eroare: vă rugăm să completaţi câmpurile obligatorii (nume, email).
|
|
2755. |
Password Lost and Changed for user: %s
|
|
2007-02-03 |
Parola pierdută și schimbată pentru utilizatorul: %s
|
|
2970. |
To reset your password visit the following address, otherwise just ignore this email and nothing will happen.
|
|
2007-02-03 |
Dacă doriți să resetați parola, vizitați adresa următoare, în caz contrar ignorați acest mesaj.
|
|
2975. |
[%s] Your new password
|
|
2007-02-03 |
[%s] Noua dvs. parolă
|
|
2976. |
<strong>ERROR</strong>: This username is already registered, please choose another one.
|
|
2007-02-03 |
<strong>EROARE</strong>: Acest nume de utilizator este deja înregistrat, vă rugăm alegeți altul.
|
|
2977. |
<strong>ERROR</strong>: Please type your e-mail address.
|
|
2007-02-03 |
<strong>EROARE</strong>: Vă rugăm scrieți adresa de email.
|
|
2978. |
<strong>ERROR</strong>: The email address isn’t correct.
|
|
2007-02-03 |
<strong>EROARE</strong>: Adresa de email nu este corectă.
|