Translations by Jakub Kazecki
Jakub Kazecki has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 11. |
Error: please type a comment.
|
|
| 2005-02-17 |
Błąd: wpisz proszę tekst komentarza.
|
|
| 33. |
Draft
|
|
| 2005-02-17 |
Brudnopis
|
|
| 50. |
Edit Comment
|
|
| 2005-02-17 |
Edytuj komentarz
|
|
| 73. |
Author
|
|
| 2005-02-17 |
Autor
|
|
| 74. |
E-mail
|
|
| 2005-02-17 |
Adres e-mail
|
|
| 75. |
URL
|
|
| 2005-02-17 |
URL
|
|
| 98. |
Upload
|
|
| 2005-02-17 |
Pliki
|
|
| 158. |
View
|
|
| 2005-02-17 |
Zobacz
|
|
| 203. |
Unapprove
|
|
| 2005-02-17 |
Cofnij akceptację
|
|
| 204. |
Approve
|
|
| 2005-02-17 |
Akceptuj
|
|
| 215. |
No comments found.
|
|
| 2005-02-17 |
Nie znaleziono komentarzy
|
|
| 218. |
Custom field deleted.
|
|
| 2005-02-17 |
Pole użytkownika zostało usunięte.
|
|
| 231. |
Page saved.
|
|
| 2005-02-17 |
Strona została zapisana.
|
|
| 236. |
Publish
|
|
| 2005-02-17 |
Publikuj
|
|
| 240. |
Excerpt
|
|
| 2005-02-17 |
Wprowadzenie
|
|
| 243. |
Discussion
|
|
| 2005-02-17 |
Dyskusja międzyblogowa
|
|
| 272. |
Name:
|
|
| 2005-02-17 |
Identyfikator:
|
|
| 275. |
E-mail:
|
|
| 2005-02-17 |
E-mail:
|
|
| 278. |
URL:
|
|
| 2005-02-17 |
Adres URL:
|
|
| 279. |
Link Categories
|
|
| 2005-02-17 |
Kategorie linków
|
|
| 304. |
Add Link
|
|
| 2005-02-17 |
Dodaj link
|
|
| 307. |
Target
|
|
| 2005-02-17 |
Otwieraj w:
|
|
| 308. |
Link Relationship (XFN)
|
|
| 2005-02-17 |
Linkowe relacje międzyludzkie (XFN)
|
|
| 314. |
Link added.
|
|
| 2005-02-17 |
Link został dodany.
|
|
| 315. |
Name
|
|
| 2005-02-17 |
Identyfikator
|
|
| 330. |
Update
|
|
| 2005-02-17 |
Zmień
|
|
| 358. |
Error in deleting...
|
|
| 2005-02-17 |
Błąd podczas usuwania...
|
|
| 401. |
Authors
|
|
| 2005-02-17 |
Autorzy
|
|
| 492. |
Activate this plugin
|
|
| 2005-02-17 |
Włącz tę wtyczkę
|
|
| 528. |
Incoming Links
|
|
| 2005-02-17 |
Linki przychodzące
|
|
| 537. |
Other WordPress News
|
|
| 2005-02-17 |
Inne wiadomości WordPress
|
|
| 568. |
No comments yet.
|
|
| 2005-02-17 |
Do tego wpisu nie dodano żadnych komentarzy.
|
|
| 596. |
Stylesheet
|
|
| 2005-02-17 |
Arkusz stylu
|
|
| 610. |
404 Template
|
|
| 2005-02-17 |
Szablon strony błędu 404
|
|
| 618. |
my-hacks.php (legacy hacks support)
|
|
| 2005-02-17 |
my-hacks.php (plik z rozwiązaniami indywidualnymi)
|
|
| 621. |
Popup Comments Template
|
|
| 2005-02-17 |
Szablon komentarzy pop-up
|
|
| 623. |
Sorry, that file cannot be edited.
|
|
| 2005-02-17 |
Ten plik nie może być edytowany.
|
|
| 741. |
Show
|
|
| 2005-02-17 |
Pokaż
|
|
| 768. |
Actions
|
|
| 2005-02-17 |
Operacje
|
|
| 776. |
Random
|
|
| 2005-02-17 |
Losowo
|
|
| 805. |
Private
|
|
| 2005-02-17 |
Poufny
|
|
| 822. |
Already pinged:
|
|
| 2005-02-17 |
Sygnał ping został już wysłany do:
|
|
| 834. |
Default Template
|
|
| 2005-02-17 |
Szablon domyślny
|
|
| 847. |
identity
|
|
| 2005-02-17 |
Tożsamość
|
|
| 848. |
another web address of mine
|
|
| 2005-02-17 |
mój inny adres internetowy
|
|
| 849. |
friendship
|
|
| 2005-02-17 |
Zażyłość
|
|
| 850. |
contact
|
|
| 2005-02-17 |
znajomy
|
|
| 852. |
friend
|
|
| 2005-02-17 |
przyjaciel
|
|
| 854. |
physical
|
|
| 2005-02-17 |
Kontakt fizyczny
|
|
| 855. |
met
|
|
| 2005-02-17 |
poznany osobiście
|
|
