Translations by Jitendra Chaudhary
Jitendra Chaudhary has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 24. |
Cheatin’ uh?
|
|
| 2005-01-04 |
छल कर रहे हैं?
|
|
| 25. |
Category not updated.
|
|
| 2008-08-07 |
श्रेणी अद्यतित नही की जा सकी
|
|
| 33. |
Draft
|
|
| 2005-01-04 |
मसौदा
|
|
| 36. |
<a href="http://codex.wordpress.org/">Documentation</a>
|
|
| 2008-08-07 |
<a href="http://codex.wordpress.org/">जानकारी</a>
|
|
| 37. |
<a href="http://wordpress.org/support/forum/4">Feedback</a>
|
|
| 2008-08-07 |
<a href="http://wordpress.org/support/forum/4">आपके विचार</a>
|
|
| 38. |
Visit Site
|
|
| 2008-08-07 |
पधारें
|
|
| 45. |
You are not allowed to import.
|
|
| 2008-08-07 |
आपके पास आयात करने के अधिकार नही है
|
|
| 47. |
You do not have permission to upload files.
|
|
| 2008-08-07 |
आपके पास फाइलें अपलोड करने का अधिकार नही है
|
|
| 50. |
Edit Comment
|
|
| 2005-01-04 |
टिप्पणी संपादित करें
|
|
| 58. |
You are not allowed to edit comments on this post.
|
|
| 2008-08-07 |
आपके पास इस प्रविष्टि पर टिप्पणी संपादित करने का अधिकार नही है।
|
|
| 65. |
You are about to delete the following comment:
|
|
| 2008-08-07 |
आप निम्नलिखित टिप्पणी हटाने जा रहे है।
|
|
| 67. |
You are about to approve the following comment:
|
|
| 2008-08-07 |
आप निम्नलिखित टिप्पणी अधिकृत करने जा रहे है।
|
|
| 68. |
Approve Comment
|
|
| 2008-08-07 |
टिप्पणी अधिकृत करें
|
|
| 72. |
Caution:
|
|
| 2008-08-07 |
सावधान
|
|
| 74. |
E-mail
|
|
| 2008-08-07 |
ई-मेल
|
|
| 2005-01-04 |
इमेल
|
|
| 75. |
URL
|
|
| 2008-08-07 |
यूआरएल
|
|
| 2005-01-04 |
URL
|
|
| 78. |
No
|
|
| 2005-01-04 |
नहीं
|
|
| 98. |
Upload
|
|
| 2005-01-04 |
उच्चभारण
|
|
| 138. |
Yes
|
|
| 2005-01-04 |
हाँ
|
|
| 153. |
Edit
|
|
| 2005-01-04 |
संपादन करें
|
|
| 159. |
No Tags
|
|
| 2008-08-11 |
कोई टैग नही
|
|
| 203. |
Unapprove
|
|
| 2005-01-04 |
अस्वीकार करें
|
|
| 218. |
Custom field deleted.
|
|
| 2005-01-04 |
प्रयोक्ता मिटा दिया गया है।
|
|
| 236. |
Publish
|
|
| 2005-01-04 |
प्रकाशन करें
|
|
| 240. |
Excerpt
|
|
| 2005-01-04 |
संक्षेप
|
|
| 242. |
Custom Fields
|
|
| 2005-01-04 |
कस्टम मान
|
|
| 243. |
Discussion
|
|
| 2005-01-04 |
चर्चा
|
|
| 265. |
Editing Comment # %s
|
|
| 2005-01-04 |
# %s टिप्पणी संपादित करें
|
|
| 275. |
E-mail:
|
|
| 2005-01-04 |
इमेल:
|
|
| 278. |
URL:
|
|
| 2005-01-04 |
URL:
|
|
| 279. |
Link Categories
|
|
| 2005-01-04 |
श्रेणियाँ कड़ीबद्ध करें:
|
|
| 283. |
Category added.
|
|
| 2005-01-04 |
श्रेणी का नाम:
|
|
| 284. |
Category deleted.
|
|
| 2008-08-07 |
श्रेणी मिटा दी गई है।
|
|
| 2005-01-04 |
प्रयोक्ता मिटा दिया गया है।
|
|
| 285. |
Category updated.
|
|
| 2005-01-04 |
जनक श्रेणी:
|
|
| 289. |
Delete
|
|
| 2005-01-04 |
मिटाएं
|
|
| 304. |
Add Link
|
|
| 2005-01-04 |
कड़ी जोड़ें
|
|
| 305. |
Save
|
|
| 2005-01-04 |
संचित करें
|
|
| 306. |
Categories
|
|
| 2005-01-04 |
श्रेणियाँ
|
|
| 308. |
Link Relationship (XFN)
|
|
| 2005-01-04 |
कड़ियों के सम्बन्ध (XFN)
|
|
| 326. |
None
|
|
| 2005-01-04 |
कोई नहीं
|
|
| 330. |
Update
|
|
| 2005-01-04 |
अपडेट
|
|
| 350. |
Categories can be selectively converted to tags using the <a href="%s">category to tag converter</a>.
|
|
| 2008-08-07 |
श्रेणियों को सुविधानुसार टैग मे परिवर्तित करने के लिए <a href="%s">श्रेणी से टैग परिवर्तक</a> प्रयोग करें
|
|
| 376. |
View Post
|
|
| 2005-01-04 |
प्रविष्टि देखें
|
|
| 385. |
Show all dates
|
|
| 2008-08-11 |
सभी तिथियां दिखाएं
|
|
| 386. |
View all categories
|
|
| 2008-08-11 |
सभी श्रेणियां दिखाएं
|
|
| 394. |
When you click the button below WordPress will create an XML file for you to save to your computer.
|
|
| 2008-08-11 |
नीचे वाले लिंक पर चटका लगाने पर वर्डप्रेस आपके लिए एक XML फाइल बना देगा, जिसे आप अपने कम्पयूटर पर सहेज सकते है।
|
|
| 401. |
Authors
|
|
| 2005-01-04 |
लेखक
|
|
