Translations by nereyda

nereyda has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

120 of 20 results
43.
Invalid plugin page
2007-11-11
La página del complemento no es válida
394.
When you click the button below WordPress will create an XML file for you to save to your computer.
2007-11-11
Cuando seleccione el botón inferior, WordPress creará un archivo XML para que lo guarde en su equipo.
541.
Submit
2007-11-11
Enviar
628.
Missing a temporary folder.
2007-11-11
Falta una carpeta temporal.
632.
File is empty. Please upload something more substantial.
2007-11-11
El archivo está vacío. Por favor suba algo más sustancial.
857.
co-worker
2007-11-11
compañera de trabajo
859.
geographical
2007-11-11
geográfica
861.
neighbor
2007-11-11
vecino
863.
child
2007-11-11
niño/a
864.
kin
2007-11-11
parientes
868.
romantic
2007-11-11
romántico
870.
crush
2007-11-11
flechazo
871.
date
2007-11-11
cita
872.
sweetheart
2007-11-11
cariño
984.
You are not allowed to create pages as this user.
2007-11-11
No está autorizado para crear páginas.
1097.
Upload file and import
2007-11-11
Subir el archivo e importarlo
1736.
Save as Draft
2007-11-11
Guardar como borrador
2665.
There is a button in the editor toolbar for inserting images that are already hosted somewhere on the internet. If you have a URL for an image, click this button and enter the URL in the box which appears.
2008-02-05
Hay un botón en la barra de edición para insertar imágenes que ya están en algún lugar de Internet. Si usted tiene el URL de una imagen, seleccione este botón e introduzca el enlace en el espacio que apareza.
2997.
Check your e-mail for your new password.
2007-11-11
Revise su correo electrónico para conocer su nueva contraseña.
2998.
Registration complete. Please check your e-mail.
2007-11-11
Proceso de registro terminado. Por favor revise su correo electrónico.