Translations by Terramel
Terramel has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
163. |
Post saved.
|
|
2008-01-12 |
Post salvo
|
|
359. |
View page
|
|
2008-01-12 |
Ver página
|
|
520. |
Parses the entries cgi files to import posts, comments, and karma on posts (although karma is not used on WordPress yet).<br />If authors are found not to be in gm-authors.cgi, imports them at level 0.
|
|
2008-01-12 |
Analisa os arquivos cgi para importar posts, comentários e karma nos posts (apesar de karma ainda não ser usado no WordPress).<br />Se os autores não estiverem em gm-authors.cgi, os importa no level 0.
|
|
641. |
Inserted %1$d links into category %2$s. All done! Go <a href="%3$s">manage those links</a>.
|
|
2008-01-12 |
Inserido(s) %1$d links na categoria %2$s. Tudo pronto! Se quiser vá <a href="%3$s">administrar estes links</a>.
|
|
650. |
RSS
|
|
2008-01-12 |
RSS
|
|
670. |
Your Textpattern Configuration settings are as follows:
|
|
2008-01-12 |
Suas configurações Textpattern são as seguintes:
|
|
815. |
Activate
|
|
2008-01-12 |
Ativar
|
|
831. |
WordPress Development Blog
|
|
2008-01-12 |
Blog de Desenvolvimento do WordPress
|
|
1353. |
WordPress › Installation
|
|
2008-01-12 |
Instalação do Wordpress
|
|
1360. |
Already Installed
|
|
2008-01-12 |
Já está instalado
|
|
1361. |
You appear to have already installed WordPress. To reinstall please clear your old database tables first.
|
|
2008-01-12 |
Parece você já tem o Wordpress instalado. Para reinstalar favor limpar suas tabelas do banco de dados antigo antes.
|
|
1399. |
Themes
|
|
2008-01-12 |
Temas
|
|
1415. |
Privacy
|
|
2008-01-12 |
Privacidade
|
|
1417. |
Miscellaneous
|
|
2008-01-12 |
Variados
|
|
1426. |
Comment author must fill out name and e-mail
|
|
2008-01-12 |
O autor do comentário deve preencher o nome e o e-mail
|
|
1440. |
An administrator must always approve the comment
|
|
2008-01-12 |
Um administrador deve sempre aprovar os comentários
|
|
1443. |
Hold a comment in the queue if it contains %s or more links. (A common characteristic of comment spam is a large number of hyperlinks.)
|
|
2008-01-12 |
Segura um comentário na fila se ele conter %s ou mais links. (Uma característica comum de comentário de spam é seu alto número de links.)
|
|
1445. |
Comment Blacklist
|
|
2008-01-12 |
Lista Negra de comentários
|
|
1510. |
Default is <code>wp-content/uploads</code>
|
|
2008-01-12 |
O padrão é <code>wp-content/uploads</code>
|
|
1539. |
I would like to block search engines, but allow normal visitors
|
|
2008-01-12 |
Eu gostaria de bloquear mecanismos de busca, mas permitir visitantes normais
|
|
1557. |
lines
|
|
2008-01-12 |
linhas
|
|
1575. |
Update Services
|
|
2008-01-12 |
Atualização de Serviços
|
|
1585. |
You do not have sufficient permissions to edit templates for this blog.
|
|
2008-01-12 |
Você não tem permissão suficiente para editar modelos para este blog.
|
|
1586. |
You do not have sufficient permissions to edit plugins for this blog.
|
|
2008-01-12 |
Você não tem permissão suficiente para editar plugins para este blog.
|
|
1617. |
If something goes wrong with a plugin and you can’t use WordPress, delete or rename that file in the <code>%s</code> directory and it will be automatically deactivated.
|
|
2008-01-12 |
Se algo der errado com um plugin e você não puder usar o WordPress, apague ou renomeie aquele arquivo no diretório <code>%s</code> e ele será automaticamente desativado.
|