Translations by Augusto Cesar Nunes
Augusto Cesar Nunes has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
4. |
Can’t delete the <strong>%s</strong> category: this is the default one
|
|
2008-01-27 |
Não pode apagar a categoria <strong>%s</strong> esta é uma categoria padrão
|
|
22. |
You are not allowed to edit this page.
|
|
2008-01-27 |
Você não está autorizado a editar esta página!
|
|
87. |
You are about to delete the following comment:
|
|
2008-01-27 |
Você está prestes a deletar o seguinte comentário
|
|
89. |
You are about to approve the following comment:
|
|
2008-01-27 |
Você está prestes a aprovar o seguinte comentário
|
|
322. |
Page Template
|
|
2008-01-27 |
Modelo de Página
|
|
881. |
Main Index Template
|
|
2008-01-27 |
Modelo do Índice Principal
|
|
889. |
Category Template
|
|
2008-01-27 |
Modelo de Categorias
|
|
902. |
.htaccess (for rewrite rules )
|
|
2008-01-27 |
.htaccess (para regras de reescritura)
|
|
906. |
Sorry, can’t call files with their real path.
|
|
2008-01-27 |
Desculpe, não é possível acessar arquivos pelos seus caminhos absolutos.
|
|
908. |
The uploaded file exceeds the <code>upload_max_filesize</code> directive in <code>php.ini</code>.
|
|
2008-01-27 |
O arquivo enviado ultrapassou o limite de <code>upload_max_filesize</code> definido em <code>php.ini</code>.
|
|
909. |
The uploaded file exceeds the <em>MAX_FILE_SIZE</em> directive that was specified in the HTML form.
|
|
2008-01-27 |
O arquivo enviado ultrapassou o limite de <em>MAX_FILE_SIZE</em> especificado no formulário HTML.
|
|
918. |
File type does not meet security guidelines. Try another.
|
|
2008-01-27 |
Extensão do arquivo não está dentro de padrões de segurança. Tente outro.
|
|
942. |
The GD image library is not installed.
|
|
2008-01-27 |
A biblioteca de imagem GD não está instalada.
|
|
1122. |
g:i a
|
|
2008-01-27 |
g:i a
|
|
1185. |
Thumbnail linked to file
|
|
2008-01-27 |
Visualização associada ao arquivo
|
|
1187. |
Thumbnail linked to page
|
|
2008-01-27 |
Visualização associada à página
|
|
1335. |
New WordPress Blog
|
|
2008-01-27 |
Novo Blog WordPress
|
|
1337. |
<strong>ERROR</strong>: Please enter a username.
|
|
2008-01-27 |
<strong>ERRO</strong>: Por favor informe um nome de usuário.
|
|
1400. |
Editor
|
|
2008-01-27 |
Editor
|
|
1416. |
Permalinks
|
|
2008-01-27 |
Permalinks
|
|
1569. |
Post via e-mail
|
|
2008-01-27 |
Postar via e-mail
|
|
1675. |
Edit Themes
|
|
2008-01-27 |
Editar Temas
|
|
1677. |
You do not have sufficient permissions to edit themes for this blog.
|
|
2008-01-27 |
Você não tem permissões suficientes para alterar os temas deste blog.
|
|
1765. |
WordPress › Upgrade
|
|
2008-01-27 |
WordPress › Atualização
|
|
2737. |
<strong>ERROR</strong>: This username is invalid. Please enter a valid username.
|
|
2008-01-27 |
<strong>ERRO</strong>: O nome de usuário é inválido. Por favor informe um nome de usuário válido.
|