Translations by Agner Olson
Agner Olson has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 14. |
Error: please type a comment.
|
|
| 2005-02-18 |
Erro: por favor escreva um comentário.
|
|
| 2005-02-17 |
Erro: por favor comente.
|
|
| 26. |
Cheatin’ uh?
|
|
| 2005-02-18 |
Barulhento; uh?
|
|
| 29. |
No posts found.
|
|
| 2005-02-18 |
Nenhum artigo encontrado.
|
|
| 30. |
Title
|
|
| 2005-02-21 |
Títulos
|
|
| 48. |
Invalid plugin page
|
|
| 2005-02-18 |
Página de plugin inválida
|
|
| 49. |
Cannot load %s.
|
|
| 2005-02-18 |
Não pode ser lido %s.
|
|
| 57. |
Edit Category
|
|
| 2005-02-18 |
Editar Categoria
|
|
| 60. |
Category updated.
|
|
| 2005-02-17 |
Categoria atualizada.
|
|
| 65. |
Delete
|
|
| 2005-02-18 |
Deletar
|
|
| 75. |
None
|
|
| 2005-02-18 |
Nenhum
|
|
| 88. |
Delete Comment
|
|
| 2005-02-18 |
Apagar comentário
|
|
| 92. |
Are you sure you want to do that?
|
|
| 2005-02-22 |
Tem certeza que deseja fazer isso?
|
|
| 2005-02-18 |
Tem certeza que quer fazer isso?
|
|
| 93. |
No
|
|
| 2005-02-18 |
Não
|
|
| 95. |
E-mail
|
|
| 2005-02-17 |
E-mail
|
|
| 113. |
Upload
|
|
| 2005-02-18 |
Envio
|
|
| 122. |
Edit
|
|
| 2005-02-18 |
Editar
|
|
| 125. |
View
|
|
| 2005-02-18 |
Visão
|
|
| 138. |
Edit Comments
|
|
| 2005-02-18 |
Editar comentários
|
|
| 148. |
Unapprove
|
|
| 2005-02-18 |
Não Aprovado
|
|
| 149. |
Approve
|
|
| 2005-02-18 |
Aprovado
|
|
| 152. |
Comments
|
|
| 2005-02-18 |
Commentários
|
|
| 157. |
No results found.
|
|
| 2005-02-18 |
Nenhum resultado encontrado.
|
|
| 178. |
Private
|
|
| 2005-02-18 |
Privado
|
|
| 183. |
Password:
|
|
| 2005-02-17 |
Senha
|
|
| 193. |
Publish
|
|
| 2005-02-18 |
Publicar
|
|
| 204. |
Add New Category
|
|
| 2005-02-18 |
Adicionar Nova Categoria
|
|
| 211. |
Excerpt
|
|
| 2005-02-18 |
Resumo
|
|
| 213. |
Already pinged:
|
|
| 2005-02-21 |
Ping executado:
|
|
| 219. |
Custom Fields
|
|
| 2005-02-21 |
Campos Personalizados
|
|
| 222. |
Discussion
|
|
| 2005-02-18 |
Discussões
|
|
| 223. |
No comments yet.
|
|
| 2005-02-18 |
Sem comentários ainda.
|
|
| 230. |
Editing Comment # %s
|
|
| 2005-02-18 |
Editando Comentário # %s
|
|
| 245. |
Link Categories
|
|
| 2005-02-18 |
Categoria de Links
|
|
| 256. |
Add Link
|
|
| 2005-02-21 |
Adicionar Link
|
|
| 267. |
another web address of mine
|
|
| 2005-02-18 |
meus outros endereços da web
|
|
| 268. |
friendship
|
|
| 2005-02-18 |
amizades
|
|
| 269. |
contact
|
|
| 2005-02-18 |
contato
|
|
| 270. |
acquaintance
|
|
| 2005-02-18 |
conhecidos
|
|
| 271. |
friend
|
|
| 2005-02-18 |
amigos
|
|
| 272. |
none
|
|
| 2005-02-18 |
nenhum
|
|
| 273. |
physical
|
|
| 2005-02-18 |
Físico
|
|
| 274. |
met
|
|
| 2005-02-18 |
juntar
|
|
| 275. |
professional
|
|
| 2005-02-18 |
profissional
|
|
| 276. |
co-worker
|
|
| 2005-02-22 |
colega auxiliar
|
|
| 2005-02-18 |
auxiliar
|
|
| 277. |
colleague
|
|
| 2005-02-18 |
colega
|
|
| 280. |
neighbor
|
|
| 2005-02-22 |
vizinho(a)
|
|
| 2005-02-18 |
vizinhos
|
|
