Translations by Virusurbano
Virusurbano has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 48 of 48 results | First • Previous • Next • Last |
| 163. |
Post saved.
|
|
| 2007-11-20 |
Post guardado
|
|
| 183. |
Password:
|
|
| 2007-11-20 |
Contraseña
|
|
| 336. |
Error in deleting...
|
|
| 2007-11-19 |
Error al borrar
|
|
| 383. |
You are not allowed to delete this post.
|
|
| 2007-11-19 |
Tu no tienes permisos para borrar este post
|
|
| 386. |
View post
|
|
| 2007-11-20 |
Ver post
|
|
| 805. |
Activate this plugin
|
|
| 2007-11-19 |
Activar este plugin
|
|
| 815. |
Activate
|
|
| 2007-11-19 |
Activar
|
|
| 1047. |
Version
|
|
| 2007-11-20 |
Versión:
|
|
| 1050. |
By %s
|
|
| 2007-11-20 |
Por %s
|
|
| 1165. |
Uncategorized
|
|
| 2007-11-20 |
Sin categorizar
|
|
| 1207. |
Manage Plugins
|
|
| 2007-11-20 |
Gestionar Plugins
|
|
| 1209. |
Manage Themes
|
|
| 2007-11-20 |
Gestionar Temas
|
|
| 1327. |
Hello world!
|
|
| 2007-11-19 |
Hola Mundo!
|
|
| 1332. |
About
|
|
| 2007-11-20 |
Acerca de
|
|
| 1400. |
Editor
|
|
| 2007-11-20 |
Editor
|
|
| 1426. |
Comment author must fill out name and e-mail
|
|
| 2007-11-20 |
El autor del comentario debe llenar el campo nombre y correo electrónico
|
|
| 1427. |
Users must be registered and logged in to comment
|
|
| 2007-11-19 |
Los usuarios deben estar registrados y logeados para poder comentar
|
|
| 1441. |
Comment author must have a previously approved comment
|
|
| 2007-11-20 |
El autor debe tener un comentario aprobado previamente
|
|
| 1442. |
Comment Moderation
|
|
| 2007-11-20 |
Moderación de Comentarios
|
|
| 1476. |
Anyone can register
|
|
| 2007-11-20 |
Cualquiera puede registrarse
|
|
| 1519. |
You should update your .htaccess now.
|
|
| 2007-11-28 |
Debes actualizar tu .htaccess ahora.
|
|
| 1526. |
Numeric
|
|
| 2007-11-19 |
Numerico
|
|
| 1538. |
I would like my blog to be visible to everyone, including search engines (like Google, Sphere, Technorati) and archivers
|
|
| 2007-11-20 |
Deseo que mi blog sea visible por todos, incluido motores de busqueda (como Google,Sphere,Technorati) y archivadores
|
|
| 1539. |
I would like to block search engines, but allow normal visitors
|
|
| 2007-11-20 |
Deseo bloquear los motores de busqueda, pero permitir visitantes normales
|
|
| 1542. |
Your latest posts
|
|
| 2007-11-19 |
Tu ultimo post
|
|
| 1551. |
Full text
|
|
| 2007-11-19 |
Texto completo
|
|
| 1552. |
Summary
|
|
| 2007-11-20 |
Sumario
|
|
| 1575. |
Update Services
|
|
| 2007-11-20 |
Actualizar servicios
|
|
| 1586. |
You do not have sufficient permissions to edit plugins for this blog.
|
|
| 2007-11-28 |
No tienes los permisos suficientes para editar plugins para este blog
|
|
| 1590. |
File edited successfully.
|
|
| 2007-11-28 |
Archivo editado satisfactoriamente
|
|
| 1617. |
If something goes wrong with a plugin and you can’t use WordPress, delete or rename that file in the <code>%s</code> directory and it will be automatically deactivated.
|
|
| 2007-11-20 |
Si sucede algo malo con un plugin y no puedes usar WordPress, elimina o renombra ese archivo en el directorio <code>%s</code> y sera automaticamente deshabilitado
|
|
| 1662. |
Visual
|
|
| 2007-12-17 |
Visual
|
|
| 1675. |
Edit Themes
|
|
| 2007-11-19 |
Editar estilos
|
|
| 1677. |
You do not have sufficient permissions to edit themes for this blog.
|
|
| 2007-11-19 |
Tu no tienes los suficientes permisos para editar los estilos de este blog
|
|
| 1678. |
Select theme to edit:
|
|
| 2007-11-19 |
Seleccionar el estilo a editar
|
|
| 1682. |
Oops, no such file exists! Double check the name and try again, merci.
|
|
| 2007-11-19 |
Oops, no existe el archivo! Verfica el nombre y prueba nuevamaente, gracias.
|
|
| 1687. |
The active theme is broken. Reverting to the default theme.
|
|
| 2007-11-20 |
El tema activo esta roto. Por favor vuelva al tema predeterminado
|
|
| 1695. |
Current Theme
|
|
| 2007-11-20 |
Tema actual
|
|
| 1700. |
Available Themes
|
|
| 2007-11-19 |
Estilos disponibles
|
|
| 1774. |
%s queries
|
|
| 2007-11-20 |
%s consultas
|
|
| 1813. |
Contact Info
|
|
| 2007-11-19 |
Informacion de contacto
|
|
| 1900. |
There was a problem connecting to the Akismet server. Please check your server configuration.
|
|
| 2007-12-17 |
Hubo un problema al conectar con el servidor de Akismet. Porfavor verificala configuracion de tu servidor
|
|
| 1904. |
Options saved.
|
|
| 2007-11-19 |
Opciones guardadas
|
|
| 2028. |
abort
|
|
| 2007-12-17 |
Cancelar
|
|
| 2052. |
You are posting comments too quickly. Slow down.
|
|
| 2007-12-17 |
Tu estas posteando comentarios muy rapido. Descanza un poco
|
|
| 2110. |
Last updated
|
|
| 2007-12-17 |
Última actualización
|
|
| 2335. |
Code
|
|
| 2007-12-17 |
Código
|
|
| 2529. |
Hotkeys
|
|
| 2007-12-17 |
Atajos de teclado
|
|
