Translations by JM Rivas

JM Rivas has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

116 of 16 results
125.
View
2007-09-05
Visualización
822.
You are not allowed to edit comments on this post, so you cannot edit this comment.
2007-09-05
No tiene permiso para editar comentarios en este tema, por tanto no puede editar este comentario.
1082.
You are not allowed to edit pages as this user.
2007-09-05
Este usuario no tiene permiso para editar páginas
1084.
You are not allowed to edit posts as this user.
2007-09-05
Este usuario no tiene permiso para editar posts
1085.
You are not allowed to post as this user.
2007-09-05
Este usuario no tiene permiso para publicar.
1155.
Update
2007-09-05
Actualización
1170.
e-mail: %s
2007-09-05
correo electrónico: %s
1171.
View posts by this author
2007-09-05
Ver los temas de este autor
1178.
Value
2007-09-05
Valor
1179.
Key
2007-09-05
Palabra Clave
1337.
<strong>ERROR</strong>: Please enter a username.
2007-09-05
<strong>ERROR</strong>: Por favor introduzca el nombre de usuario.
1340.
<strong>ERROR</strong>: Please enter your password twice.
2007-09-05
<strong>ERROR</strong>: Por favor introduzca su contraseña dos veces
1523.
Default
2007-09-05
Predeteminado
2548.
Action
2007-09-05
Acción
2737.
<strong>ERROR</strong>: This username is invalid. Please enter a valid username.
2007-09-05
<strong>ERROR</strong>: Este nombre de usuario es inválido. Por favor introduce un nombre de usuario válido.
2738.
<strong>ERROR</strong>: This username is already registered, please choose another one.
2007-09-05
<strong>ERROR</strong>: Este nombre de usuario ya está registrado, por favor elija otro.