Translations by Cesar Villegas Ureta
Cesar Villegas Ureta has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 46 of 46 results | First • Previous • Next • Last |
79. |
Edit Comment
|
|
2005-02-22 |
Editar Comentario
|
|
92. |
Are you sure you want to do that?
|
|
2005-02-22 |
¿Esta seguro de que quiere hacer eso?
|
|
113. |
Upload
|
|
2005-02-20 |
Subir archivos
|
|
208. |
Post Password
|
|
2005-05-25 |
Contraseña del post
|
|
244. |
URL:
|
|
2005-02-22 |
URL:
|
|
245. |
Link Categories
|
|
2005-02-22 |
Categorías de Enlaces
|
|
260. |
Target
|
|
2005-02-22 |
Objetivo
|
|
269. |
contact
|
|
2005-02-22 |
contacto
|
|
271. |
friend
|
|
2005-02-22 |
amigo
|
|
273. |
physical
|
|
2005-02-22 |
físico
|
|
287. |
romantic
|
|
2005-02-22 |
romantico
|
|
314. |
Page Password
|
|
2005-02-22 |
Contraseña de Página
|
|
420. |
Importing...
|
|
2005-02-22 |
Importando...
|
|
493. |
Import Links
|
|
2005-02-20 |
Importar Enlaces
|
|
496. |
Users
|
|
2005-02-20 |
Usuarios
|
|
617. |
- Select -
|
|
2005-02-22 |
- Selecciona -
|
|
637. |
Now select a category you want to put these links in.
|
|
2005-02-22 |
Ahora selecciona la categoría donde quieres colocar estos enlaces.
|
|
975. |
Show
|
|
2005-02-22 |
Mostrar
|
|
990. |
Descending
|
|
2005-02-22 |
Descendente
|
|
1000. |
Random
|
|
2005-02-22 |
Aleatorio
|
|
1047. |
Version
|
|
2005-02-22 |
Versión
|
|
1063. |
Author:
|
|
2005-02-22 |
Autor:
|
|
1198. |
Select
|
|
2005-02-22 |
Selecciona
|
|
1199. |
New Page
|
|
2005-02-20 |
Nueva Página
|
|
1373. |
You do not have sufficient permissions to edit the links for this blog.
|
|
2005-02-22 |
Ud. no tiene suficientes permisos para editar los enlaces de este blog.
|
|
1386. |
Link not found.
|
|
2005-02-22 |
Enlace no encontrado.
|
|
1413. |
Writing
|
|
2005-02-20 |
Escribir
|
|
1414. |
Reading
|
|
2005-02-20 |
Leer
|
|
1416. |
Permalinks
|
|
2005-02-20 |
Enlaces permanentes
|
|
1417. |
Miscellaneous
|
|
2005-05-25 |
Miscelánea
|
|
1418. |
You do not have sufficient permissions to access this page.
|
|
2005-02-20 |
No tienes suficiente permiso para acceder a esta página.
|
|
1426. |
Comment author must fill out name and e-mail
|
|
2005-02-20 |
El autor del comentario debe llenar el campo nombre y correo electrónico
|
|
1437. |
Anyone posts a comment
|
|
2005-02-20 |
Cualquiera puede postear un comentario
|
|
1441. |
Comment author must have a previously approved comment
|
|
2005-02-20 |
El autor debe tener un comentario aprobado previamente
|
|
1442. |
Comment Moderation
|
|
2005-02-20 |
Moderación de Comentarios
|
|
1445. |
Comment Blacklist
|
|
2005-02-20 |
Lista negra de Comentarios
|
|
1531. |
Category base
|
|
2005-02-22 |
Categoría Base
|
|
1551. |
Full text
|
|
2005-02-20 |
Todo el texto
|
|
1552. |
Summary
|
|
2005-02-20 |
Resumen
|
|
1557. |
lines
|
|
2005-02-20 |
líneas
|
|
1575. |
Update Services
|
|
2005-02-22 |
Actualizar Servicios
|
|
1602. |
Update File
|
|
2005-02-22 |
Actualizar Archivo
|
|
1630. |
Deactivate
|
|
2005-02-22 |
Desactivar
|
|
1674. |
Save as Draft
|
|
2005-02-22 |
Guardar como Borrador
|
|
1697. |
%1$s %2$s by %3$s
|
|
2005-02-22 |
%1$s %2$s por %3$s
|
|
2732. |
[%s] Password Reset
|
|
2005-02-20 |
[%s] Contraseña Reseteada
|