Translations by Daniel Nylander
Daniel Nylander has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
10. |
Error: please type a comment.
|
|
2005-04-15 |
Fel: skriv en kommentar.
|
|
24. |
No posts found.
|
|
2005-04-16 |
Inga artiklar funna.
|
|
28. |
Published
|
|
2005-04-16 |
Publiserad
|
|
42. |
Invalid plugin page
|
|
2005-04-16 |
Felaktig sida för instick
|
|
43. |
Cannot load %s.
|
|
2005-04-16 |
Kan inte ladda %s.
|
|
51. |
Edit Category
|
|
2005-04-16 |
Ändra kategori
|
|
52. |
Category added.
|
|
2005-04-16 |
Kategori adderad.
|
|
53. |
Category deleted.
|
|
2005-04-16 |
Kategori raderad.
|
|
54. |
Category updated.
|
|
2005-04-16 |
Kategori uppdaterad.
|
|
59. |
Actions
|
|
2005-04-16 |
Åtgärder
|
|
70. |
None
|
|
2005-04-15 |
Inga
|
|
72. |
Description
|
|
2005-04-16 |
Beskrivning
|
|
78. |
You are not allowed to edit comments on this post.
|
|
2005-04-17 |
Du tillåts inte editera kommentarer på denna artikel.
|
|
80. |
You are not allowed to edit comments on this post, so you cannot approve this comment.
|
|
2005-04-17 |
DU har inte rättighet att editera kommentarer på denna artikel, heller inte godkänna denna kommentar.
|
|
84. |
Delete Comment
|
|
2005-04-16 |
Radera kommentar
|
|
89. |
No
|
|
2005-04-16 |
Nej
|
|
118. |
Edit
|
|
2005-04-16 |
Ändra
|
|
2005-04-15 |
Editera
|
|
132. |
Edit Comments
|
|
2005-04-16 |
Ändra kommentarer
|
|
139. |
All
|
|
2005-04-17 |
Alla
|
|
142. |
Unapprove
|
|
2005-04-16 |
Förkasta
|
|
143. |
Approve
|
|
2005-04-16 |
Godkänn
|
|
151. |
No results found.
|
|
2005-04-16 |
Inga resultat funna.
|
|
161. |
Save
|
|
2005-04-16 |
Spara
|
|
167. |
Draft
|
|
2005-04-16 |
Utkast
|
|
186. |
Publish
|
|
2005-04-16 |
Publisera
|
|
194. |
Add New Category
|
|
2005-04-16 |
Lägg till ny kategori
|
|
199. |
Post Password
|
|
2005-04-16 |
Posta lösenord
|
|
202. |
Excerpt
|
|
2005-04-16 |
Utdrag
|
|
210. |
Custom Fields
|
|
2005-04-16 |
Egendefinierade fält
|
|
214. |
Discussion
|
|
2005-04-16 |
Diskussion
|
|
220. |
Editing Comment # %s
|
|
2005-04-16 |
Ändrar kommentar # %s
|
|
228. |
Name:
|
|
2005-04-16 |
Namn:
|
|
235. |
Link Categories
|
|
2005-04-16 |
Länk Kategorier
|
|
246. |
Add Link
|
|
2005-04-16 |
Lägg till länk
|
|
251. |
Target
|
|
2005-04-16 |
Mål
|
|
252. |
none
|
|
2005-04-16 |
ingen
|
|
255. |
identity
|
|
2005-04-16 |
identitet
|
|
256. |
another web address of mine
|
|
2005-04-16 |
en annan av mina webadresser
|
|
257. |
friendship
|
|
2005-04-16 |
vänskap
|
|
260. |
friend
|
|
2005-04-16 |
vän
|
|
261. |
physical
|
|
2005-04-16 |
fysisk
|
|
262. |
met
|
|
2005-04-16 |
träffat
|
|
264. |
co-worker
|
|
2005-04-16 |
arbetskollega
|
|
265. |
colleague
|
|
2005-04-16 |
kollega
|
|
266. |
geographical
|
|
2005-04-16 |
geografisk
|
|
267. |
co-resident
|
|
2005-04-16 |
boende i samma område
|
|
268. |
neighbor
|
|
2005-04-16 |
granne
|
|
269. |
family
|
|
2005-04-16 |
familj
|
|
270. |
child
|
|
2005-04-16 |
barn
|