Translations by Berkus Tiwal
Berkus Tiwal has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
<strong>ALERT: You are logged out!</strong> Could not save draft. <a href="%s" target="blank">Please log in again.</a>
|
|
| 2010-10-26 |
<strong>Awelleh: Atan teffɣeḍ!</strong> Ur tezmireḍ ara ad tkelseḍ ayen txedmeḍ. <a href="%s" target="blank">Ttxil-k kcem i tikkelt nniḍen.</a>
|
|
| 61. |
Apply
|
|
| 2010-10-26 |
Azen
|
|
| 130. |
Get permalink
|
|
| 2010-10-26 |
Sεu aseɣwen
|
|
| 136. |
Pending (<span class="pending-count">%s</span>)
Pending (<span class="pending-count">%s</span>)
|
|
| 2010-10-26 |
Deg uraǧu n (<span class="pending-count">%s</span>)
Deg uraǧu (<span class="pending-count">%s</span>)
|
|
| 138. |
Spam (<span class="spam-count">%s</span>)
Spam (<span class="spam-count">%s</span>)
|
|
| 2010-10-26 |
Spam (<span class="spam-count">%s</span>)
Spam (<span class="spam-count">%s</span>)
|
|
| 147. |
Pings
|
|
| 2010-10-26 |
Tičenčanin
|
|
| 148. |
Filter
|
|
| 2010-10-26 |
Inifif
|
|
| 159. |
Post restored to revision from %s
|
|
| 2010-10-26 |
Izen yuɣal-d ɣer wakken i yella ass n %s
|
|
| 160. |
There is an autosave of this post that is more recent than the version below. <a href="%s">View the autosave</a>.
|
|
| 2010-10-26 |
Izen-a yettusekles yakan s wudem nniḍen, dɣa d netta i d aneggaru ɣef wamek yella akka iksar. <a href="%s">Wali udem aneggaru</a>.
|
|
| 163. |
Save as Pending
|
|
| 2010-10-26 |
Kles susmara
|
|
| 166. |
Privately Published
|
|
| 2010-10-26 |
Ayen yeffɣen s tbaḍnit
|
|
| 170. |
Visibility:
|
|
| 2010-10-26 |
Tamuɣli
|
|
| 171. |
Password protected
|
|
| 2010-10-26 |
Tasarut unekcum tettwaḥrez
|
|
| 175. |
Stick this post to the front page
|
|
| 2010-10-26 |
Ssenṭeḍ izen-a deg usebter n tazwara
|
|
| 181. |
Schedule for: <b>%1$s</b>
|
|
| 2010-10-26 |
Ahil n: <b>%1$s</b>
|
|
| 185. |
Schedule
|
|
| 2010-10-26 |
Ahil
|
|
| 2413. |
Add new tag
|
|
| 2010-10-26 |
Rnu-d awal amaynut
|
|
