Browsing Hindi translation

6170 of 2602 results
61.
Apply
लागू करें
Translated and reviewed by Debashish Chakrabarty
Located in wp-admin/edit-comments.php:342 wp-admin/edit-comments.php:442 wp-admin/edit-link-categories.php:123 wp-admin/edit-link-categories.php:177 wp-admin/edit-tags.php:286 wp-admin/edit-tags.php:323 wp-admin/edit.php:336 wp-admin/edit.php:437 wp-admin/includes/template.php:3795 wp-admin/link-manager.php:128 wp-admin/link-manager.php:275 wp-admin/plugins.php:670 wp-admin/upload.php:313 wp-admin/upload.php:490 wp-admin/users.php:439 wp-admin/users.php:511 wp-includes/js/tinymce/langs/wp-langs.php:27
62.
<strong>Note:</strong><br />Deleting a category does not delete the posts in that category. Instead, posts that were only assigned to the deleted category are set to the category <strong>%s</strong>.
<strong>ध्यान दें :</strong><br />श्रेणी मिटाने से उस श्रेणी की प्रविष्टियाँ नहीं मिटतीं। बल्कि, वह प्रविष्टि जो केवल मिटाई हुई श्रेणी से संबन्धित थी, अब <strong>%s</strong> श्रेणी के अन्तर्गत डाल दी जाती है।
Translated and reviewed by Raman Kaul
Located in wp-admin/edit-tags.php:334
63.
Categories can be selectively converted to tags using the <a href="%s">category to tag converter</a>.
श्रेणियों को सुविधानुसार टैग मे परिवर्तित करने के लिए <a href="%s">श्रेणी से टैग परिवर्तक</a> प्रयोग करें।
Translated by Yogesh Bailwal
Located in wp-admin/edit-tags.php:336
64.
Add Category
श्रेणी जोड़ें
Translated and reviewed by Debashish Chakrabarty
Located in wp-admin/edit-link-categories.php:223 wp-admin/edit-link-category-form.php:34
65.
Category Name
श्रेणी का नाम
Translated and reviewed by Raman Kaul
Located in wp-admin/categories.php:263 wp-admin/edit-category-form.php:51
66.
The name is used to identify the category almost everywhere, for example under the post or in the category widget.
श्रेणी को लगभग हर जगह इसी नाम से पहचाना जाएगा, जैसे कि प्रविष्टि के नीचे, या श्रेणी विजेट में।
Translated and reviewed by Raman Kaul
Located in wp-admin/categories.php:265 wp-admin/edit-category-form.php:53
67.
Category Slug
श्रेणी का स्लग
Translated and reviewed by Raman Kaul
Located in wp-admin/categories.php:269 wp-admin/edit-category-form.php:56
68.
The &#8220;slug&#8221; is the URL-friendly version of the name. It is usually all lowercase and contains only letters, numbers, and hyphens.
&#8220;स्लग&#8221; किसी नाम का ऐसा रूप है जो यूआरएल में सरलता से प्रयोग हो सके। इस में आम तौर पर केवल छोटे अंग्रेज़ी अक्षर, अंक और हाइफन होते हैं।
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in wp-admin/edit-link-categories.php:214 wp-admin/edit-link-category-form.php:79 wp-admin/edit-tag-form.php:44 wp-admin/edit-tags.php:396
69.
Category Parent
श्रेणी का ऊपरी स्तर
Translated and reviewed by Raman Kaul
Located in wp-admin/categories.php:275 wp-admin/edit-category-form.php:61
70.
None
कोई नही
Translated and reviewed by Debashish Chakrabarty
Located in wp-admin/edit-tag-form.php:51 wp-admin/edit-tags.php:402 wp-admin/includes/media.php:818 wp-admin/includes/media.php:912 wp-admin/includes/media.php:2058 wp-admin/includes/media.php:2074 wp-admin/includes/template.php:1854 wp-includes/deprecated.php:707 wp-includes/js/tinymce/langs/wp-langs.php:424
6170 of 2602 results

This translation is managed by Hindi Localization Team, assigned by WordPress in Launchpad.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bhupen Maurya, Debashish Chakrabarty, Jitendra Chaudhary, Raman Kaul, Ravishankar Shrivastava, Ravishankar Shrivastava, Tarun Joshi, Utkarshraj Atmaram, Yogesh Bailwal, makash, pankaj, sanjay bengani.