Translations by Tagi
Tagi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 32 of 32 results | First • Previous • Next • Last |
30. |
Pending Review
|
|
2009-07-29 |
İcmalın cavabı gözlənilir
|
|
63. |
Categories can be selectively converted to tags using the <a href="%s">category to tag converter</a>.
|
|
2009-07-29 |
Bölmələr işarələrə <a href="%s">bölməni işarəyə çevirici</a> vasitəsilə çevrilə bilər.
|
|
66. |
The name is used to identify the category almost everywhere, for example under the post or in the category widget.
|
|
2009-07-29 |
Ad bölmələrin hər bir yerdə identifikasiyası üçün istifadə olunur,məsələn yazının altında vəya bölmə vidcetində.
|
|
111. |
This will restore the original header image and color. You will not be able to retrieve any customizations.
|
|
2009-07-29 |
Bu orijinal başlığın şəkil və rəngini bərpa edəcəkdir.Sizin hər hansı bir kökləməni qaytarmaq mümkünatınız olmayacaq.
|
|
119. |
You are about to delete this attachment '%s'
'Cancel' to stop, 'OK' to delete.
|
|
2009-07-29 |
Siz bu əlavəni pozmaq üzrəsiniz.'%s'
Dayandırmaq üçün "İmtina",pozmaq üçün "OK"
|
|
136. |
Pending (<span class="pending-count">%s</span>)
Pending (<span class="pending-count">%s</span>)
|
|
2009-07-29 |
Gözlənilir (<span class="gözləmə-hesabı">%s</span>)
Gözlənilir (<span class="gözləmə-hesabı">%s</span>)
|
|
138. |
Spam (<span class="spam-count">%s</span>)
Spam (<span class="spam-count">%s</span>)
|
|
2009-07-29 |
İstənməyən (<span class="İstənməyən-hesabı">%s</span>)
İstənməyən (<span class="İstənməyən-hesabı">%s</span>)
|
|
149. |
Delete All Spam
|
|
2009-07-29 |
Bütün istənməyənləri sil
|
|
173. |
Public, Sticky
|
|
2009-07-30 |
İctimai,yapışqan
|
|
175. |
Stick this post to the front page
|
|
2009-07-30 |
Bu yazını baş səhifəyə yapışdır.
|
|
178. |
Scheduled for: <b>%1$s</b>
|
|
2009-07-30 |
Üçün Tərtib edilmişdir:<b>%1$s</b>
|
|
184. |
You are about to delete this post '%s'
'Cancel' to stop, 'OK' to delete.
|
|
2009-07-30 |
Siz bu yazını pozmaq üzrəsiniz'%s'
Dayandırmaq üçün "İmtina",pozmaq üçün "OK"
|
|
204. |
Already pinged:
|
|
2009-07-30 |
Artıq pinqlənmişdir:
|
|
210. |
Custom Fields
|
|
2009-07-30 |
Əlavə sahə
|
|
212. |
Allow <a href="http://codex.wordpress.org/Introduction_to_Blogging#Managing_Comments" target="_blank">trackbacks and pingbacks</a> on this post
|
|
2009-07-30 |
Bu yazıda <a href="http://codex.wordpress.org/Introduction_to_Blogging#Managing_Comments" target="_blank">trackbacks and pingbacks</a> -ya icazə ver
|
|
240. |
<strong>Note:</strong><br />Deleting a category does not delete the links in that category. Instead, links that were only assigned to the deleted category are set to the category <strong>%s</strong>.
|
|
2009-07-30 |
<strong>Qeyd:</strong><br />Bölməni silmək o bölmədəki linkləri silmir. Əvəzinə, silinmiş bölməyə işarələnmiş olan linkləri <strong>%s</strong> bölməsinə yerləşdirir.
|
|
242. |
Edit Link Category
|
|
2009-07-30 |
Link bölməsini redaktə et.
|
|
280. |
If the link is to a person, you can specify your relationship with them using the above form. If you would like to learn more about the idea check out <a href="http://gmpg.org/xfn/">XFN</a>.
|
|
2009-07-30 |
Əgər link bir insanadırsa,siz onlarla olan əlaqənizi yuxarıdakı yolla xüsusiləşdirə bilərsiniz.Əgər siz bu ideya haqda daha çox öyrənmək istəyirsinizsə bu linki nəzərdən keçirin <a href="http://gmpg.org/xfn/">XFN</a>.
|
|
281. |
Link Relationship (XFN)
|
|
2009-07-30 |
Linklər arası əlaqə
|
|
297. |
Page restored to revision from %s
|
|
2009-07-30 |
Səhifə yenidən baxış üçün %s bərpa edilmişdir
|
|
305. |
Parent
|
|
2009-07-30 |
Baş
|
|
306. |
Page Parent
|
|
2009-07-30 |
Ana səhifə
|
|
2009-07-30 |
Baş səhifə
|
|
307. |
Main Page (no parent)
|
|
2009-07-30 |
Baş səhifə
|
|
318. |
Allow Pings
|
|
2009-07-30 |
Pinqlərə icazə ver
|
|
319. |
These settings apply to this page only. “Pings” are <a href="http://codex.wordpress.org/Introduction_to_Blogging#Managing_Comments" target="_blank">trackbacks and pingbacks</a>.
|
|
2009-07-30 |
Bu tənzimləmələr yalnız bu səhifəyə tətbiq edilir.“Pinqlər” are <a href="http://codex.wordpress.org/Introduction_to_Blogging#Managing_Comments" target="_blank">trackbacks and pingbacks</a>.
|
|
322. |
Page Revisions
|
|
2009-07-30 |
Səhifəyə ilkin baxış
|
|
385. |
When you click the button below WordPress will create an XML file for you to save to your computer.
|
|
2009-07-30 |
Yuxarıdakı düyməyə basdıqda WordPress sizə kompüterinizdə saxlamaq üçün XML fayl yaradacaq.
|
|
394. |
Import Blogger
|
|
2009-07-30 |
Bloqqeri xəbərdar et
|
|
424. |
There was a problem opening a connection to Blogger. This is what went wrong:
|
|
2009-07-30 |
Bloqqer ilə əlaqə yaradılarkən problem baş verdi.Problem bundan ibarətdir:
|
|
489. |
Finally, there are numerous WordPress resources around the internet. Some of them are:
|
|
2009-07-30 |
Sonda,internetde bir çox WordPress resursları vardır.Bunlardan bəziləri:
|
|
529. |
registered deleted user %s at level 0
|
|
2009-08-02 |
Qeydiyyatdan keçmiş olan 0-ci level userlərinin %s-i pozulmuşdur
|