Translations by Inan Berbatov
Inan Berbatov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 53. |
Categories
|
|
| 2005-03-13 |
Bölümler
|
|
| 55. |
Category added.
|
|
| 2005-03-13 |
Bölüm eklendi.
|
|
| 56. |
Category deleted.
|
|
| 2005-03-13 |
Bölüm silindi.
|
|
| 57. |
Category updated.
|
|
| 2005-03-13 |
Bölüm güncellendi.
|
|
| 63. |
Delete
|
|
| 2005-03-13 |
Sil
|
|
| 65. |
Description
|
|
| 2005-03-13 |
Açıklama
|
|
| 78. |
Delete Comment
|
|
| 2005-03-13 |
Yorum Sil
|
|
| 82. |
Are you sure you want to do that?
|
|
| 2005-03-13 |
Bunu yapmak istediğinizden emin misiniz?
|
|
| 103. |
Upload
|
|
| 2005-03-13 |
Yükleme
|
|
| 119. |
0
|
|
| 2005-03-13 |
0
|
|
| 120. |
1
|
|
| 2005-03-13 |
1
|
|
| 121. |
%
|
|
| 2005-03-13 |
%
|
|
| 124. |
Edit Category
|
|
| 2005-03-13 |
Bölüm Düzenle
|
|
| 147. |
Unapprove
|
|
| 2005-03-13 |
Onayı kaldır
|
|
| 149. |
Actions
|
|
| 2005-03-13 |
İşlemler
|
|
| 172. |
Save
|
|
| 2005-03-13 |
Kaydet
|
|
| 173. |
Publish
|
|
| 2005-03-13 |
Yayınla
|
|
| 194. |
Add New Category
|
|
| 2005-03-13 |
Yeni Bölüm Ekle
|
|
| 227. |
Delete comment
|
|
| 2005-03-13 |
Yorumu sil
|
|
| 233. |
Save as Draft
|
|
| 2005-03-13 |
Taslak olarak kaydet
|
|
| 236. |
Link Categories
|
|
| 2005-03-13 |
Bağlantı Bölümleri
|
|
| 240. |
Links
|
|
| 2005-03-13 |
Bağlantılar
|
|
| 246. |
Add Link
|
|
| 2005-03-13 |
Bağlantı Ekle
|
|
| 292. |
Rating
|
|
| 2005-03-13 |
Puan
|
|
| 294. |
Advanced
|
|
| 2005-03-13 |
Gelişmiş
|
|
| 317. |
Default Template
|
|
| 2005-03-13 |
Varsayılan Şablon
|
|
| 332. |
Draft
|
|
| 2005-03-13 |
Taslak
|
|
| 350. |
Uncategorized
|
|
| 2005-03-13 |
Sınıflandırılmamış
|
|
| 353. |
View
|
|
| 2005-03-13 |
Gör
|
|
| 390. |
Options
|
|
| 2005-03-13 |
Seçenekler
|
|
| 483. |
Users
|
|
| 2005-03-13 |
Kullanıcılar
|
|
| 581. |
Step 1
|
|
| 2005-03-13 |
1. Adım
|
|
| 678. |
You are not allowed to edit comments on this post, so you cannot edit this comment.
|
|
| 2006-01-09 |
Bu gönderideki yorumları düzenleme izniniz yok, bu yüzden bu yorumu düzenleyemezsiniz.
|
|
| 682. |
Plugins
|
|
| 2005-03-13 |
Eklentiler
|
|
| 706. |
Stylesheet
|
|
| 2005-03-13 |
Stil sayfası
|
|
| 843. |
F j, Y
|
|
| 2005-03-13 |
F j, Y
|
|
| 844. |
g:i a
|
|
| 2005-03-13 |
g:i a
|
|
| 845. |
F j, Y g:i a
|
|
| 2005-03-13 |
F j, Y g:i a
|
|
| 872. |
or
|
|
| 2005-03-13 |
ya da
|
|
| 961. |
First Step
|
|
| 2005-03-13 |
İlk Adım
|
|
| 977. |
Link added.
|
|
| 2005-03-13 |
Bağlantı eklendi.
|
|
| 984. |
Category:
|
|
| 2005-03-13 |
Bölüm:
|
|
| 987. |
Inserted %1$d links into category %2$s. All done! Go <a href="%3$s">manage those links</a>.
|
|
| 2006-01-09 |
%2$s kategorisine %1$d bağlantı eklendi. Tümü tamamlandı! Bu <a href="%3$s">bağlantıları yönet</a>.
|
|
| 990. |
Manage Links
|
|
| 2005-03-13 |
Bağlantıları Yönet
|
|
| 1001. |
Yes
|
|
| 2005-03-13 |
Evet
|
|
| 1005. |
Link not found.
|
|
| 2005-03-13 |
Bağlantı bulunamadı.
|
|
| 1011. |
Manage
|
|
| 2005-03-13 |
Yönet
|
|
| 1018. |
Authors & Users
|
|
| 2005-03-13 |
Yazarlar & Kullanıcılar
|
|
| 1020. |
General
|
|
| 2005-03-13 |
Genel
|
|
| 1025. |
Permalinks
|
|
| 2005-03-13 |
Sabitbağlantılar
|
|
