WordPress

Browsing Dutch translation

  1. Series 2.5
  2. Template “wordpress”
  3. Dutch (nl)
1 → 10 of 2145 results First • Previous • • Last
1.
Can&#8217;t delete the <strong>%s</strong> category: this is the default one
Deze categorie (<strong>%s</strong>) kunt u niet verwijderen. Dit is de standaard categorie
Translated and reviewed by vince2doom
Shared:
Kan de categorie <strong>%s</strong> niet verwijderen. Dit is de standaard categorie.
Suggested by Richard de Vries
Located in wp-admin/admin-ajax.php:370 wp-admin/edit-link-categories.php:28 wp-admin/link-category.php:46
2.
You did not enter a category name.
U hebt geen categorie titel ingevuld.
Translated and reviewed by vince2doom
Shared:
Je hebt geen categorienaam ingevuld.
Suggested by Thomas Berends
Located in wp-admin/admin-ajax.php:526 wp-admin/includes/taxonomy.php:119
3.
The category you are trying to create already exists.
De categorie die u wilt maken, bestaat al.
Translated and reviewed by vince2doom
Shared:
De categorie die je probeert aan te maken bestaat al.
Suggested by Thomas Berends
Located in wp-admin/admin-ajax.php:453
4.
Category <a href="#%s">%s</a> added
Categorie <a href="#%s">%s</a> toegevoegd.
Translated and reviewed by vince2doom
Shared:
Categorie <a href="#%s">%s</a> toegevoegd
Suggested by Thomas Berends
Located in wp-admin/admin-ajax.php:486
5.
You did not enter a tag name.
U hebt geen tag naam ingevuld.
Translated and reviewed by vince2doom
Located in wp-admin/admin-ajax.php:533
6.
Tag <a href="#%s">%s</a> added
Tag <a href="#%s">%s</a> toegevoegd.
Translated by Thomas Berends
Reviewed by Richard de Vries
Located in wp-admin/admin-ajax.php:564
7.
User <a href="#%s">%s</a> added
Gebruiker <a href="#%s">%s</a> toegevoegd.
Translated by Thomas Berends
Reviewed by Richard de Vries
Located in wp-admin/admin-ajax.php:949
8.
Draft Saved at %s.
Draft opgeslagen in %s.
Translated and reviewed by vince2doom
Located in wp-admin/admin-ajax.php:879
9.
g:i:s a
 
translators: draft saved date format, see http://php.net/date
g:i:s a
Translated by Thomas Berends
Reviewed by Richard de Vries
Located in wp-admin/admin-ajax.php:970
10.
Someone
Iemand
Translated by Thomas Berends
Reviewed by Richard de Vries
Located in wp-admin/admin-ajax.php:990 wp-admin/admin-ajax.php:1202
1 → 10 of 2145 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Wordpress-Ned-Dutch, assigned by WordPress in Launchpad.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Apie, Curioso, Fabio, Gijs Dekker, Hoss, JC, Jeroen Ticheler, Joram Pereira, Kristof Versluys*, Laurens Greven, Michel, Niels tijssen, Pieter-Jan Piro, Richard de Vries, S, Sheri Richardson, Sjoerd, Stefan van der Haven, Thomas Berends, Wander, Wander Nauta, Ward De Ridder, Wim Rosseel, Wutnubu, Z.J. van de Weg, ikikik, itronic, redPidgin, sybold, vanGilst, vince2doom.