Translations by reza
reza has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
26. |
Cannot load %s.
|
|
2007-12-21 |
tidak dapat memuat %s
|
|
27. |
You are not allowed to import.
|
|
2007-12-21 |
Anda tidak diizinkan untuk mengimpor
|
|
37. |
Category updated.
|
|
2007-12-21 |
kategori telah diperbaharui
|
|
38. |
Category not added.
|
|
2007-12-21 |
Kategori tidak ditambahkan
|
|
39. |
Category not updated.
|
|
2007-12-21 |
Kategori tidak diperbaharui
|
|
45. |
Description
|
|
2007-12-21 |
Penjelasan
|
|
49. |
Edit Comment
|
|
2007-12-21 |
edit komentar
|
|
50. |
Oops, no comment with this ID.
|
|
2007-12-21 |
Oops, tidak ada komentar dengan ID ini
|
|
51. |
Go back
|
|
2007-12-21 |
kembali
|
|
62. |
Are you sure you want to do that?
|
|
2007-12-21 |
Apakah anda yakin untuk melakukan itu
|
|
72. |
Hide Text
|
|
2007-12-21 |
sembunyikan teks
|
|
74. |
Your Header Image
|
|
2007-12-21 |
image Catatan kepala anda
|
|
76. |
Select a Text Color
|
|
2007-12-21 |
Pilih sebuah warna teks
|
|
77. |
Use Original Color
|
|
2007-12-21 |
Gunakan warna asli
|
|
90. |
Visit your site and you should see the new header now.
|
|
2007-12-21 |
kunjungi site anda dan anda seharusnya melihat header baru sekarang
|
|
105. |
Add Category
|
|
2007-12-21 |
Tambah kategori
|
|
136. |
Write Post
|
|
2007-12-21 |
pos Tulis
|
|
152. |
Publish
|
|
2007-12-21 |
Mempublikasikan
|
|
167. |
Post
|
|
2007-12-21 |
Pos
|
|
172. |
Add
|
|
2007-12-21 |
penambahan
|
|
185. |
Allow Comments
|
|
2007-12-21 |
mengizinkan komentar
|
|
186. |
Allow Pings
|
|
2007-12-21 |
mengizinkan ping
|
|
197. |
Spam
|
|
2007-12-21 |
surat sampah
|
|
202. |
Help on titles
|
|
2007-12-21 |
Bantuan pada judul
|
|
213. |
Links
|
|
2007-12-21 |
Hubungan
|
|
218. |
Edit Link
|
|
2007-12-21 |
sunting hubungan
|
|
219. |
Add Link
|
|
2007-12-21 |
Tambahkan hubungan
|
|
231. |
Target
|
|
2007-12-21 |
Sasaran
|
|
237. |
another web address of mine
|
|
2007-12-21 |
Alamat web saya yang lain
|
|
238. |
friendship
|
|
2007-12-21 |
persahabatan
|
|
241. |
friend
|
|
2007-12-21 |
kawan
|
|
243. |
met
|
|
2007-12-21 |
bertemu
|
|
254. |
sibling
|
|
2007-12-21 |
saudara kandung
|
|
258. |
crush
|
|
2007-12-21 |
hancurkan
|
|
288. |
Default Template
|
|
2007-12-21 |
Template awalan
|
|
302. |
Draft
|
|
2007-12-21 |
Coretan
|
|
319. |
Comments on %s
|
|
2007-12-21 |
Komentar pada %s
|
|
363. |
Download Export File
|
|
2007-12-21 |
Download berkas ekspor
|
|
689. |
Missing a temporary folder.
|
|
2007-12-21 |
folder sementara hilang
|
|
690. |
Failed to write file to disk.
|
|
2007-12-21 |
gagal untuk menulis berkas pada disk
|
|
691. |
Invalid form submission.
|
|
2007-12-21 |
lembar pengiriman tidak valid
|
|
703. |
File '%s' doesn't exist?
|
|
2007-12-21 |
File '%s' tidak ada?
|
|
814. |
Thumbnail linked to file
|
|
2007-12-21 |
Thumbnail dihubungkan ke berkas
|
|
815. |
Image linked to file
|
|
2007-12-21 |
image dihubungkan pada berkas
|
|
816. |
Thumbnail linked to page
|
|
2007-12-21 |
Thumbnail dihubungkan ke halaman
|
|
817. |
Image linked to page
|
|
2007-12-21 |
image dihubungkan pada halaman
|
|
818. |
Link to file
|
|
2007-12-21 |
hubungkan ke berkas
|
|
819. |
Link to page
|
|
2007-12-21 |
hubungkan ke halaman
|
|
821. |
Maximum size: %s
|
|
2007-12-21 |
Ukuran maksimum: %s
|
|
935. |
Visible
|
|
2007-12-21 |
Tampak
|