Translations by vud1

vud1 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

124 of 24 results
14.
You are not allowed to edit this post.
2007-02-09
No estás autorizado para editar este artículo.
52.
You are not allowed to edit comments on this post.
2007-02-09
No estás autorizado a editar los comentarios de este artículo.
53.
You are not allowed to delete comments on this post.
2007-02-09
No estás autorizado a borrar comentarios de este artículo.
294.
Error in deleting...
2007-02-09
Error borrando...
318.
You are not allowed to delete this post.
2007-02-09
No estás autorizado para borrar este artículo.
551.
Step 1
2007-02-10
Paso 1
768.
Images
2007-02-10
Imágenes:
848.
Blogroll
2007-02-09
Enlaces
946.
Manage
2007-02-09
Gestionar
950.
Profile
2007-02-09
Perfil
961.
Plugin Editor
2007-02-09
Editor de Plugins
1076.
Convert emoticons like <code>:-)</code> and <code>:-P</code> to graphics on display
2007-02-09
Convertir emoticons como <code>:-)</code> y <code>:-P</code> a imágenes.
1109.
Manage Plugins
2007-02-09
Gestionar Plugins
1112.
Plugin <strong>activated</strong>.
2007-02-09
Plugin <strong>activado</strong>.
1113.
Plugin <strong>deactivated</strong>.
2007-02-09
Plugin <strong>desactivado</strong>.
1116.
Plugin Management
2007-02-09
Gestión de Plugins
1145.
Edit Themes
2007-02-10
Editar Temas
1148.
Select theme to edit:
2007-02-10
Selecciona el tema a editar:
1154.
The active theme is broken. Reverting to the default theme.
2007-02-10
El tema activo no funciona. Volviendo al tema definido por defecto.
1164.
The following themes are installed but incomplete. Themes must have a stylesheet and a template.
2007-02-10
Los siguientes temas están instalados pero incompletos. Los temas deben tener una hoja de estilos y una plantilla.
1302.
Sorry, you must be logged in to post a comment.
2007-02-08
Lo siento, necesitas estar autenticado para escribir comentarios.
1372.
Log out of this account
2007-02-08
Desconectarse de esta cuenta
2036.
%1$s on %2$s
2007-02-09
%1$s on %2$s
2070.
Possible reason: your host may have disabled the mail() function...
2007-02-08
Posible Razon: Puede que tu servidor tenga la la función mail() deshabilitada