Translations by Kasun Indi

Kasun Indi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

150 of 170 results
6.
You are not allowed to edit this page.
2008-05-08
ඔබට මෙම පිටුව සංස්කරණය කීරීමට අවසර නොමැත.
8.
<a href="http://codex.wordpress.org/">Documentation</a>
2008-05-08
<a href="http://codex.wordpress.org/">ලිපි ලේඛන</a>
12.
You are not allowed to create posts or drafts on this blog.
2008-08-02
ඔබට මේ බ්ලොග් අඩවියේ ලිපි හෝ කෙටුම්පත් සැකසීමට අවසර නැත
19.
<strong>ERROR</strong>: Please enter your password twice.
2008-10-28
<strong>දෝෂ සහිතය:</strong>: කරුණාකර මුරපදය දෙවරක් ඇතුළත් කරන්න.
28.
Edit
2008-05-08
සංස්කරණය කරන්න
30.
Default
2008-05-08
සම්මත සැකසුම්
93.
File '%s' is not an image.
2008-08-12
'%s' ගොනුව රූපකයක් නොවේ.
106.
You are not allowed to import.
2008-05-08
ආයාත කීරීමට අවසර නැත
107.
Invalid importer.
2008-05-08
ආයාත කරණය දෝෂ සහගතය
109.
Import
2008-05-08
129.
Go back
2008-05-08
ආපසු
130.
You are not allowed to edit comments on this post.
2008-05-08
මෙම සටහනෙහි ප්‍රතිචාරයන් සංස්කරණයට ඔබට අවසර නැත
133.
Caution:
2008-05-08
අවවාදයයි !
140.
Author:
2008-05-08
කතෘ:
153.
Save Changes
2008-05-08
සුරකින්න
158.
Upload
2008-05-08
උඩුගත කරන්න
161.
Restore Original Header
2008-05-08
ශිර්ෂයේ‍ මුල් පිටපත යලි පිහිටුවන්න
166.
open
2008-05-08
විවෘත කරන්න
167.
close
2008-05-08
වසා දමන්න
172.
Edit Category
2008-05-08
ප්‍රවර්ගයන් සංස්කරණය කරන්න
174.
Add Category
2008-05-08
නව ප්‍රවර්ගයක් එක් කරන්න
176.
Category name:
2008-05-09
ප්‍රවර්ග නාමය
180.
Description: (optional)
2008-05-08
විස්තරය (විකල්ප)
185.
View Mode
2008-05-08
දර්ශන ප්‍රාකාරය
191.
IP:
2008-05-08
IP:
194.
Approve
2008-05-08
198.
No comments found.
2008-05-08
ප්‍රතිචාර නොමැත
208.
Please select some comments to mark as spam
2008-05-08
කරුණාකර spam ලෙස සලකුණු කිරීමට අවශ්‍ය ප්‍රතිචාරයන් තෝරාගන්න
215.
Save and Continue Editing
2008-05-08
සුරැකුම් කරන්න සහ නැවත සංස්කරණයට
222.
Published
2008-07-23
ප්‍රකාශිත
239.
Edit Comment &raquo;
2008-05-08
ප්‍රතිචාරය සංස්කරණය කරන්න
255.
Save as Draft
2008-05-09
කෙටුම්පත සුරකින්න
273.
contact
2008-05-09
සම්බන්ධතා
296.
RSS Address:
2008-05-09
RSS ලිපිනය
310.
Page Content
2008-05-09
පිටුවේ අන්තර්ගතය
321.
Create New Page &raquo;
2008-05-12
නව පිටුවක් ආරම්භ කරන්න
322.
Your Drafts:
2008-05-09
ඔබගේ කෙටුම්පත්
324.
Edit this draft
2008-05-12
කෙටුම්පත සංස්කරණය කරන්න
335.
Show Category
2008-05-12
ප්‍රවර්ගයන් පෙන්වන්න
339.
- <strong>Private</strong>
2008-05-12
<strong>පුද්ගලික</strong>
340.
0
2008-05-12
0
352.
Optional options
2008-05-12
තොරාගතහැකි විකල්ප
387.
Registered user <strong>%s</strong>.
2008-05-12
ලියාපදිංචි පරිශීලක <strong>%s</strong>
397.
Congratulations!
2008-05-12
සුබපැතුම්!
410.
(%s comments)
2008-05-12
(%s ප්‍රතිචාර)
419.
Importing Categories...
2008-05-12
ප්‍රවර්ග ආයාත කරමින් පවතී...
437.
Finish
2008-08-02
අවසන් කරන්න
469.
Second step: GreyMatter details:
2008-08-02
දෙවැනි පියවර: GreyMatter විස්තර:
479.
user %s
2008-05-12
%s පරිශීලක
489.
GreyMatter
2008-08-02
GreyMatter