Browsing Polish translation

1120 of 80 results
194.
September
translators: month name
wrzesień
Translated and reviewed by Jakub Kazecki on 2005-02-17
Located in wp-includes/js/tinymce/langs/wp-langs.php:53 wp-includes/locale.php:148 wp-includes/locale.php:163
195.
October
translators: month name
październik
Translated and reviewed by Jakub Kazecki on 2005-02-17
Located in wp-includes/js/tinymce/langs/wp-langs.php:53 wp-includes/locale.php:149 wp-includes/locale.php:164
196.
November
translators: month name
listopad
Translated and reviewed by Jakub Kazecki on 2005-02-17
Located in wp-includes/js/tinymce/langs/wp-langs.php:53 wp-includes/locale.php:150 wp-includes/locale.php:165
197.
December
translators: month name
grudzień
Translated and reviewed by Jakub Kazecki on 2005-02-17
Located in wp-includes/js/tinymce/langs/wp-langs.php:53 wp-includes/locale.php:151 wp-includes/locale.php:166
216.
New comment on your post #%1$s "%2$s"
translators: 1: post id, 2: post title
Nowy komentarz do Twojego wpisu nr %1$s: "%2$s"
Translated and reviewed by Wacław Jacek on 2008-08-31
Located in wp-includes/pluggable.php:968
263.
<em>Rich editing</em>, also called WYSIWYG for What You See Is What You Get, means your text is formatted as you type. The rich editor creates HTML code behind the scenes while you concentrate on writing. Font styles, links and images all appear approximately as they will on the internet.
<em>Wizualna edycja</em> (ang. <em>rich editing</em>), nazywana także WYSIWYG (od "What You See Is What You Get" - "otrzymujesz to, co widzisz"), pozwala na formatowanie tekstu podczas jego wpisywania. Wizualny edytor tworzy kod HTML w tle, podczas kiedy Ty skupiasz się na pisaniu. Kroje czcionek, odnośniki i obrazki wyświetlane są w polu edytora mniej-więcej tak, jak wyświetlone zostaną one na stronie.
Translated and reviewed by Wacław Jacek on 2008-09-01
Located in wp-includes/js/tinymce/wp-mce-help.php:184
308.
You are not allowed to create pages on this blog.
Nie możesz tworzyć stron na tym blogu.
Translated and reviewed by Krzysztof Janowski on 2007-11-26
Located in wp-admin/includes/post.php:453
309.
You are not allowed to create posts or drafts on this blog.
Nie masz uprawnień aby dodawać wpisy lub szkice na tym blogu.
Translated and reviewed by Piotr Pielach on 2005-03-11
Located in wp-admin/includes/post.php:456
332.
Filetype not supported. Thumbnail not created.
Dla tego typu pliku miniatura nie może być utworzona.
Translated and reviewed by Jakub Kazecki on 2005-02-17
Located in wp-admin/admin-functions.php:2139 wp-admin/admin-functions.php:2142 wp-admin/admin-functions.php:2145
333.
.thumbnail
(no translation yet)
Located in wp-admin/admin-functions.php:2189
1120 of 80 results

This translation is managed by WordPress Polish Translators, assigned by WordPress in Launchpad.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Stankiewicz, Dariusz Młodnicki, Dariusz Siedlecki, Errdil, Jakub Kazecki, Krzysztof Janowski, Marcin Białoń, Piotr Pielach, Piotr Zurek, Rafał Osiński (Tales), Wacław Jacek, kyokpae, pavelek.