Browsing Polish translation

110 of 80 results
3.
Error: please fill the required fields (name, email).
Błąd: wypełnij proszę wymagane pola (identyfikator i adres e-mail).
Translated and reviewed by Jakub Kazecki on 2005-02-17
Located in wp-comments-post.php:78
4.
Error: please enter a valid email address.
Błąd: proszę podać ważny adres e-mail
Translated and reviewed by Marcin Białoń on 2005-04-10
Located in wp-comments-post.php:80
11.
Lost Password
Zgubione hasło
Translated and reviewed by Jakub Kazecki on 2005-02-17
Located in wp-login.php:384
21.
Someone has asked to reset the password for the following site and username.
Ktoś poprosił o zresetowanie hasła dla następującej strony i nazwy użytkownika.
Translated and reviewed by Marcin Białoń on 2005-04-10
Located in wp-login.php:189
23.
To reset your password visit the following address, otherwise just ignore this email and nothing will happen.
W celu zresetowania twojego hasła odwiedź następujący adres, w przeciwnym razie zignoruj tą wiadomość i nic się nie stanie.
Translated and reviewed by Marcin Białoń on 2005-04-10
Located in wp-login.php:192
34.
Password Lost and Changed for user: %s
Biuro haseł znalezionych w sprawie użytkownika %s
Translated and reviewed by Jakub Kazecki on 2005-02-17
Located in wp-includes/pluggable.php:1175
66.
View all posts in %s
Zobacz wszystkie wpisy w kategorii '%s'
Translated and reviewed by Jakub Kazecki on 2005-02-17
Located in wp-includes/category-template.php:70 wp-includes/category-template.php:195 wp-includes/category-template.php:198 wp-includes/category-template.php:205 wp-includes/category-template.php:218 wp-includes/category-template.php:221 wp-includes/category-template.php:228
74.
View all posts filed under %s
Zobacz wszystkie wpisy w kategorii '%s'
Translated and reviewed by Jakub Kazecki on 2005-02-17
Located in wp-includes/classes.php:1347
189.
April
translators: month name
Kwiecień
Translated by Piotr Pielach on 2004-12-30
Reviewed by Jakub Kazecki on 2005-02-17
Located in wp-includes/js/tinymce/langs/wp-langs.php:53 wp-includes/locale.php:143 wp-includes/locale.php:158
192.
July
translators: month name
lipiec
Translated and reviewed by Jakub Kazecki on 2005-02-17
Located in wp-includes/js/tinymce/langs/wp-langs.php:53 wp-includes/locale.php:146 wp-includes/locale.php:161
110 of 80 results

This translation is managed by WordPress Polish Translators, assigned by WordPress in Launchpad.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Stankiewicz, Dariusz Młodnicki, Dariusz Siedlecki, Errdil, Jakub Kazecki, Krzysztof Janowski, Marcin Białoń, Piotr Pielach, Piotr Zurek, Rafał Osiński (Tales), Wacław Jacek, kyokpae, pavelek.