Translations by Jitendra Chaudhary

Jitendra Chaudhary has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

150 of 224 results
1.
Sorry, comments are closed for this item.
2005-01-04
माफ कीजिए, इस समय टिप्पणी फॉर्म बंद है।
14.
E-mail:
2005-01-04
इमेल:
16.
Are you lost?
2005-01-04
क्या आप खो गए हैं?
18.
Register
2005-01-04
रजिस्टर
19.
Login
2005-01-04
सत्रारंभ
38.
Password:
2005-01-04
कूटशब्द:
40.
Password Lost and Found
2005-01-04
कूटशब्द खोया एवं पाया
45.
<strong>ERROR</strong>: The email address isn&#8217;t correct.
2005-01-04
<strong>त्रुटि</strong>: आपका इमेल ठीक नहीं है।
50.
Registration Complete
2005-01-04
रजिस्टरीकरण सम्पन्न हुई
59.
Registration Disabled
2005-01-04
रजिस्टरी चालू नहीं है
60.
User registration is currently not allowed.
2005-01-04
अभी प्रयोक्ता के रजिस्टरीकरण की अनुमती नहीं है
62.
Home
2005-01-04
आरम्भ
66.
View all posts in %s
2005-01-04
%s में सभी प्रविष्टियाँ देखें
68.
Categories
2005-01-04
श्रेणियाँ
69.
No categories
2005-01-04
कोई श्रेणी नहीं
74.
View all posts filed under %s
2005-01-04
%s श्रेणी में प्रेषित सभी प्रविष्टियाँ देखें
115.
None
2005-01-04
कोई नहीं
160.
No
2005-01-04
नहीं
161.
Yes
2005-01-04
हाँ
165.
Sunday
2005-01-04
रविवार
166.
Monday
2005-01-04
सोमवार
167.
Tuesday
2005-01-04
मंगलवार
169.
Thursday
2005-01-04
गुरुवार
170.
Friday
2005-01-04
शुक्रवार
171.
Saturday
2005-01-04
शनिवार
186.
January
2005-01-04
जनवरी
193.
August
2005-01-04
अगस्त
195.
October
2005-01-04
अक्तुबर
196.
November
2005-01-04
नवम्बर
239.
[%s] New User Registration
2005-01-04
[%s] नए प्रयोक्ता का रजिस्टरीकरण
243.
There is no excerpt because this is a protected post.
2005-01-04
यह प्रविष्टि कूटशब्द द्वारा संरक्षित है इसलिए इसकी कोई झलक नहीं है।
244.
Pages:
2005-01-04
पृष्ठ:
248.
This post is password protected. To view it please enter your password below:
2005-01-04
यह प्रविष्टि कूटशब्द द्वारा संरक्षित है। इसे देखने के लिए अपना कूटशब्द नीचे लिखें:
256.
Basics
2005-01-04
मूलतत्त्व
302.
Edit
2005-01-04
संपादन करें
304.
Delete
2005-01-04
मिटाएं
306.
Support Forums
2005-01-04
सहायता मंच
322.
<strong>ERROR</strong>: the email address isn't correct
2005-01-04
<strong>त्रुटि</strong>: ईमेल पता वैध नहीं है
323.
Cheatin' uh ?
2005-01-04
छल कर रहे हैं?
329.
e-mail: %s
2005-01-04
इमेल: %s
334.
Thumbnail path invalid
2005-01-04
लघुचित्र पथ अवैध है।
336.
Key
2005-01-04
कुंजी
337.
Value
2005-01-04
मद
338.
Update
2005-01-04
अपडेट
342.
Add Custom Field &raquo;
2005-01-04
कड़ी जोड़ें &raquo;
346.
Sorry, can&#8217;t edit files with ".." in the name. If you are trying to edit a file in your WordPress home directory, you can just type the name of the file in.
2005-01-04
क्षमा करें, ".." नाम वाली फाईलें संपादित नहीं की जा सकती। यदि आप वर्डप्रैस डैरक्टरी में स्थित फाईल संपादित करना चाहते हैं तो यहां इस फाईल का नाम लिखें
362.
my-hacks.php (legacy hacks support)
2005-01-04
my-hacks.php (लिगेसी हैक समर्थन हेतु)
363.
.htaccess (for rewrite rules)
2005-01-04
.htaccess (rewrite रुलज़ हेतु)
387.
Log out of this account
2005-01-04
इस सत्र से लॉगआउट करें
396.
Cheatin&#8217; uh?
2005-01-04
छल कर रहे हैं?