Translations by Simon
Simon has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 44 of 44 results | First • Previous • Next • Last |
68. |
Categories
|
|
2007-12-19 |
Catégories
|
|
160. |
No
|
|
2007-12-19 |
Non
|
|
327. |
View
|
|
2007-12-19 |
Affichage
|
|
332. |
Filetype not supported. Thumbnail not created.
|
|
2007-12-19 |
Type de fichier non supporté. L'apreçu n'a pas été créé.
|
|
333. |
.thumbnail
|
|
2007-12-19 |
.vignette
|
|
334. |
Thumbnail path invalid
|
|
2007-12-19 |
Chemien des vignettes invalide
|
|
335. |
File not found
|
|
2007-12-19 |
Fichier non trouvé
|
|
336. |
Key
|
|
2007-12-19 |
Touche
|
|
349. |
Main Index Template
|
|
2007-12-19 |
Modèle principal d'index
|
|
352. |
Popup Comments
|
|
2007-12-19 |
Commentaires en popup
|
|
356. |
Archives
|
|
2007-12-19 |
Archives
|
|
358. |
Page Template
|
|
2007-12-19 |
Modèle de page
|
|
359. |
Search Results
|
|
2007-12-19 |
Résultats de la recherche
|
|
360. |
Single Post
|
|
2007-12-19 |
Post unique
|
|
379. |
Choose a file from your computer:
|
|
2007-12-19 |
Choisissez un fichier de votre ordinateur:
|
|
380. |
Upload file and import
|
|
2007-12-19 |
Récupérer un fichier et l'importer
|
|
383. |
Thumbnail linked to file
|
|
2007-12-19 |
L'aperçu est lié au fichier
|
|
385. |
View site »
|
|
2007-12-19 |
Voir le site %raquo;
|
|
395. |
Import
|
|
2007-12-19 |
Importer
|
|
402. |
Categories (<a href="%s">add new</a>)
|
|
2007-12-19 |
Catégories (<a href="%s">ajouter une nouvelle</a>)
|
|
411. |
You are not allowed to edit comments on this post.
|
|
2007-12-19 |
Vous n’avez pas l’autorisation de modifier les commentaires de cet article.
|
|
412. |
You are not allowed to delete comments on this post.
|
|
2007-12-19 |
Vous n’avez pas l’autorisation d’effacer les commentaires de cet article.
|
|
413. |
You are not allowed to edit comments on this post, so you cannot approve this comment.
|
|
2007-12-19 |
Vous n'êtes pas autorisé à modifier les commentaires de cet article, donc vous ne pouvez pas approuver ce commentaire.
|
|
420. |
Are you sure you want to do that?
|
|
2007-12-19 |
Êtes-vous certain(e) de vouloir faire cela ?
|
|
423. |
Edit Category
|
|
2007-12-19 |
Modifier la catégorie
|
|
424. |
Edit Category »
|
|
2007-12-19 |
Modifier la catégorie »
|
|
425. |
Add Category
|
|
2007-12-19 |
Ajouter une catégorie
|
|
433. |
Search
|
|
2007-12-19 |
Rechercher
|
|
435. |
View Mode
|
|
2007-12-19 |
Mode d'affichage
|
|
439. |
IP:
|
|
2007-12-19 |
IP:
|
|
450. |
Actions
|
|
2007-12-19 |
Actions
|
|
451. |
Delete Checked Comments »
|
|
2007-12-19 |
Supprimer les commentaires cochés »
|
|
452. |
Please select some comments to delete
|
|
2007-12-19 |
Merci de sélectionner les commentaires à supprimer
|
|
454. |
Mark Checked Comments as Spam »
|
|
2007-12-19 |
Marquer les commentaires cochés comme du spam
|
|
456. |
No results found.
|
|
2007-12-19 |
Aucun résultat trouvé.
|
|
457. |
Post updated
|
|
2007-12-19 |
Article mis-à-jour
|
|
470. |
Published
|
|
2007-12-19 |
Publié
|
|
472. |
Private
|
|
2007-12-19 |
Privé
|
|
475. |
Title
|
|
2007-12-19 |
Titre
|
|
476. |
Post
|
|
2007-12-19 |
Message
|
|
478. |
Publish
|
|
2007-12-19 |
Publier
|
|
479. |
This feature requires iframe support.
|
|
2007-12-19 |
Cette fonctionnalité nécessite le support de l'iframe.
|
|
620. |
Go back
|
|
2007-12-19 |
Aller à la page précédente
|
|
638. |
Upload
|
|
2007-12-19 |
Envoyer
|