Translations by Regis Le Gallo
Regis Le Gallo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
21. |
Someone has asked to reset the password for the following site and username.
|
|
2005-04-19 |
Quelqu'un a demandé de remettre à zéro le mot de passe et le nom d'utilisateur pour le site suivant.
|
|
23. |
To reset your password visit the following address, otherwise just ignore this email and nothing will happen.
|
|
2005-04-19 |
Pour remettre à zéro votre mot de passe visitez l'adresse suivante, sinon ignorez simplement cet email et rien ne se passera.
|
|
52. |
E-mail: %s
|
|
2005-04-19 |
E-mail : %s
|
|
67. |
Uncategorized
|
|
2005-04-19 |
Hors catégorie
|
|
106. |
No msg number submitted
|
|
2005-04-19 |
Aucun numéro de message soumis
|
|
164. |
View posts for %1$s %2$s
|
|
2005-04-19 |
Voir les envois de %1$s %2$s
|
|
216. |
New comment on your post #%1$s "%2$s"
|
|
2005-04-19 |
Nouveau commentaire sur votre envoi #%1$s "%2$s"
|
|
2005-04-19 |
Nouveau commentaire sur votre post #%1$s "%2$s"
|
|
222. |
You can see all comments on this post here:
|
|
2005-04-19 |
Vous pouvez voire tous les commentaires sur cet envoi ici :
|
|
232. |
To delete this comment, visit: %s
|
|
2005-04-19 |
Pour détruire ce commentaire, visitez : %s
|
|
234. |
A new comment on the post #%1$s "%2$s" is waiting for your approval
|
|
2005-04-19 |
Un nouveau commenatire sur l'envoi #%1$s "%2$s" attends votre approbation
|
|
235. |
To approve this comment, visit: %s
|
|
2005-04-19 |
Pour approuver ce commentaire, visitez : %s
|
|
236. |
Currently %s comments are waiting for approval. Please visit the moderation panel:
|
|
2005-04-19 |
Actuellement %s commentaires attendent votre approbation. Veuillez visiter le panneau de modération :
|
|
2005-04-19 |
Actuellement %s commentaires attendent votre approbation. Veuillez visiter le panneau demodération :
|
|
240. |
[%s] Your username and password
|
|
2005-04-19 |
[%s] Votre nom d'utilisateur et votre mot de passe
|
|
253. |
Template is missing.
|
|
2005-04-19 |
Modèle manquant.
|