Translations by Chris Mostert
Chris Mostert has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 13. |
Username:
|
|
| 2005-10-15 |
Gebruikersnaam:
|
|
| 22. |
Username: %s
|
|
| 2005-10-15 |
Gebruikersnaam: %s
|
|
| 43. |
<strong>ERROR</strong>: Please enter a username.
|
|
| 2005-10-15 |
<strong>FOUT</strong>: Tik asb. n gebruikersnaam in.
|
|
| 47. |
<strong>ERROR</strong>: This username is already registered, please choose another one.
|
|
| 2005-10-15 |
<strong>FOUT</strong>: Hierdie gebruikersnaam is reeds geregistreerd, kies asb. n ander een.
|
|
| 50. |
Registration Complete
|
|
| 2005-10-15 |
Registrasie Voltooid
|
|
| 51. |
emailed to you
|
|
| 2005-10-15 |
ge-epos na U
|
|
| 62. |
Home
|
|
| 2005-10-15 |
Tuis
|
|
| 83. |
connection not established
|
|
| 2005-10-15 |
konneksie nie bestatig nie
|
|
| 91. |
abort
|
|
| 2005-10-15 |
aborteer
|
|
| 238. |
New user registration on your blog %s:
|
|
| 2005-10-15 |
Nuwe gebruikersregistrasie op U blog %s:
|
|
| 240. |
[%s] Your username and password
|
|
| 2005-10-15 |
[%s] U gebruikersnaam en wagwoord
|
|
