Translations by Sigrun Palsdottir
Sigrun Palsdottir has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
129. |
Sunday
|
|
2005-03-25 |
sunnudagur
|
|
130. |
Monday
|
|
2005-03-25 |
mánudagur
|
|
131. |
Tuesday
|
|
2005-03-25 |
þriðjudagur
|
|
132. |
Wednesday
|
|
2005-03-25 |
miðvikudagur
|
|
133. |
Thursday
|
|
2005-03-25 |
fimmtudagur
|
|
134. |
Friday
|
|
2005-03-25 |
föstudagur
|
|
135. |
Saturday
|
|
2005-03-25 |
laugardagur
|
|
136. |
S_Sunday_initial
|
|
2005-03-25 |
S_sunnudagur_initial
|
|
137. |
M_Monday_initial
|
|
2005-03-25 |
M_mánudagur_initial
|
|
138. |
T_Tuesday_initial
|
|
2005-03-25 |
Þ_þriðjudagur_initial
|
|
139. |
W_Wednesday_initial
|
|
2005-03-25 |
M_miðvikudagur_initial
|
|
140. |
T_Thursday_initial
|
|
2005-03-25 |
F_fimmtudagur_initial
|
|
141. |
F_Friday_initial
|
|
2005-03-25 |
F_föstudagur_initial
|
|
142. |
S_Saturday_initial
|
|
2005-03-25 |
L_laugardagur_initial
|
|
143. |
Sun
|
|
2005-03-25 |
sun
|
|
144. |
Mon
|
|
2005-03-25 |
mán
|
|
145. |
Tue
|
|
2005-03-25 |
þri
|
|
146. |
Wed
|
|
2005-03-25 |
mið
|
|
147. |
Thu
|
|
2005-03-25 |
fim
|
|
148. |
Fri
|
|
2005-03-25 |
fös
|
|
149. |
Sat
|
|
2005-03-25 |
lau
|
|
150. |
January
|
|
2005-03-25 |
janúar
|
|
151. |
February
|
|
2005-03-25 |
febrúar
|
|
152. |
March
|
|
2005-03-25 |
mars
|
|
153. |
April
|
|
2005-03-25 |
apríl
|
|
154. |
May
|
|
2005-03-25 |
maí
|
|
155. |
June
|
|
2005-03-25 |
júní
|
|
156. |
July
|
|
2005-03-25 |
júlí
|
|
157. |
August
|
|
2005-03-25 |
ágúst
|
|
158. |
September
|
|
2005-03-25 |
september
|
|
159. |
October
|
|
2005-03-25 |
október
|
|
160. |
November
|
|
2005-03-25 |
nóvember
|
|
161. |
December
|
|
2005-03-25 |
desember
|
|
162. |
Jan_January_abbreviation
|
|
2005-03-25 |
jan_janúar_abbreviation
|
|
163. |
Feb_February_abbreviation
|
|
2005-03-25 |
feb_febrúar_abbreviation
|
|
164. |
Mar_March_abbreviation
|
|
2005-03-25 |
mar_mars_abbreviation
|
|
165. |
Apr_April_abbreviation
|
|
2005-03-25 |
apr_apríl_abbreviation
|
|
166. |
May_May_abbreviation
|
|
2005-03-25 |
maí_maí_abbreviation
|
|
167. |
Jun_June_abbreviation
|
|
2005-03-25 |
jún_jún_abbreviation
|
|
168. |
Jul_July_abbreviation
|
|
2005-03-25 |
júl_júlí_abbreviation
|
|
169. |
Aug_August_abbreviation
|
|
2005-03-25 |
ág_ágúst_abbreviation
|
|
170. |
Sep_September_abbreviation
|
|
2005-03-25 |
sep_september_abbreviation
|
|
171. |
Oct_October_abbreviation
|
|
2005-03-25 |
okt_október_abbreviation
|
|
172. |
Nov_November_abbreviation
|
|
2005-03-25 |
nóv_nóvember_abbreviation
|
|
173. |
Dec_December_abbreviation
|
|
2005-03-25 |
des_desember_abbreviation
|
|
174. |
Posts by %s
|
|
2005-03-28 |
Pistlana ritaði %s
|
|
175. |
Uncategorized
|
|
2005-03-25 |
Óflokkað
|
|
176. |
View all posts in %s
|
|
2005-03-28 |
Skoða alla pistla í %s
|
|
178. |
View all posts filed under %s
|
|
2005-03-28 |
Skoða alla pistla flokkaða sem %s
|
|
179. |
No categories
|
|
2005-03-25 |
Engir flokkar
|