Translations by Steve-David
Steve-David has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 40 of 40 results | First • Previous • Next • Last |
9. |
E-mail:
|
|
2005-01-22 |
courriel:
|
|
12. |
Back to blog
|
|
2005-01-22 |
Retour au blog
|
|
31. |
Your session has expired.
|
|
2005-01-22 |
Votre session a expiré
|
|
65. |
No connection to server
|
|
2005-01-22 |
Aucune connection au serveur
|
|
117. |
1 hour
|
|
2005-01-22 |
1 heure
|
|
118. |
%s hours
|
|
2005-01-22 |
%s heures
|
|
119. |
1 day
|
|
2005-01-22 |
1 jour
|
|
120. |
%s days
|
|
2005-01-22 |
%s jours
|
|
125. |
<strong>Error</strong>: The password field is empty.
|
|
2005-01-22 |
<strong>Erreur</strong>: Le champ du mot de passe est vide.
|
|
127. |
<strong>Error</strong>: Incorrect password.
|
|
2005-01-22 |
<strong>Erreur</strong>: Mot de passe incorrect.
|
|
129. |
Sunday
|
|
2005-01-22 |
Dimanche
|
|
130. |
Monday
|
|
2005-01-22 |
Lundi
|
|
131. |
Tuesday
|
|
2005-01-22 |
Mardi
|
|
132. |
Wednesday
|
|
2005-01-22 |
Mercredi
|
|
133. |
Thursday
|
|
2005-01-22 |
Jeudi
|
|
134. |
Friday
|
|
2005-01-22 |
Vendredi
|
|
135. |
Saturday
|
|
2005-01-22 |
Samedi
|
|
143. |
Sun
|
|
2005-01-22 |
Dim
|
|
144. |
Mon
|
|
2005-01-22 |
Lun
|
|
145. |
Tue
|
|
2005-01-22 |
Mar
|
|
146. |
Wed
|
|
2005-01-22 |
Mer
|
|
147. |
Thu
|
|
2005-01-22 |
Jeu
|
|
148. |
Fri
|
|
2005-01-22 |
Ven
|
|
149. |
Sat
|
|
2005-01-22 |
Sam
|
|
150. |
January
|
|
2005-01-22 |
Janvier
|
|
151. |
February
|
|
2005-01-22 |
Février
|
|
152. |
March
|
|
2005-01-22 |
Mars
|
|
153. |
April
|
|
2005-01-22 |
Avril
|
|
154. |
May
|
|
2005-01-22 |
Mai
|
|
155. |
June
|
|
2005-01-22 |
Juin
|
|
156. |
July
|
|
2005-01-22 |
Juillet
|
|
158. |
September
|
|
2005-01-22 |
Septembre
|
|
159. |
October
|
|
2005-01-22 |
Octobre
|
|
160. |
November
|
|
2005-01-22 |
Novembre
|
|
161. |
December
|
|
2005-01-22 |
Décembre
|
|
248. |
Name
|
|
2005-01-22 |
Nom
|
|
273. |
E-mail
|
|
2005-01-22 |
courriel
|
|
892. |
(required)
|
|
2005-01-22 |
(requis)
|
|
898. |
Your Comment
|
|
2005-01-22 |
Votre commentaire
|
|
2005-01-22 |
Votre Commentaire
|