Translations by Samuel Kauffmann
Samuel Kauffmann has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 35 of 35 results | First • Previous • Next • Last |
| 56. |
Suspected spam comments: <strong>%s</strong>
|
|
| 2005-01-22 |
Commentaires susceptible d'être du spam : <strong>%s</strong>
|
|
| 67. |
no login ID submitted
|
|
| 2005-01-22 |
Aucun identifiant n'a été soumis
|
|
| 70. |
No password submitted
|
|
| 2005-01-22 |
Aucun mot de passe n'a été soumis
|
|
| 74. |
No login ID submitted
|
|
| 2005-01-22 |
Aucun identifiant n'a été soumis
|
|
| 75. |
No server banner
|
|
| 2005-01-22 |
Aucune bannière pour ce serveur
|
|
| 81. |
Premature end of list
|
|
| 2005-01-22 |
Fin prématurée de la liste
|
|
| 778. |
Add this link to your favorites:
|
|
| 2005-01-22 |
Ajouter ce lien dans vos favoris :
|
|
| 788. |
Edit Themes
|
|
| 2005-01-22 |
Editer les thèmes
|
|
| 789. |
<p>You have do not have sufficient permissions to edit themes for this blog.</p>
|
|
| 2005-01-22 |
<p>Vous n'avez pas les droits suffisant pour éditer les thèmes pour ce blog.</p>
|
|
| 790. |
Select theme to edit:
|
|
| 2005-01-22 |
Selectionner le thème à éditer
|
|
| 791. |
Select
|
|
| 2005-01-22 |
Selectionner
|
|
| 797. |
New theme activated
|
|
| 2005-01-22 |
Le nouveau thème est activé
|
|
| 798. |
Current Theme
|
|
| 2005-01-22 |
Thème actuel
|
|
| 802. |
Other Themes
|
|
| 2005-01-22 |
Autres thèmes
|
|
| 805. |
Select this theme
|
|
| 2005-01-22 |
Selectionner ce thème
|
|
| 826. |
File:
|
|
| 2005-01-22 |
Fichier :
|
|
| 831. |
Custom size
|
|
| 2005-01-22 |
Taille personnalisé
|
|
| 837. |
The filename '%s' already exists!
|
|
| 2005-01-22 |
Le fichier '%s' existe déjà!
|
|
| 841. |
Rename
|
|
| 2005-01-22 |
Renommer
|
|
| 846. |
Size:
|
|
| 2005-01-22 |
Taille :
|
|
| 848. |
Type:
|
|
| 2005-01-22 |
Type :
|
|
| 850. |
Edit User
|
|
| 2005-01-22 |
Editer cet utilisateur
|
|
| 852. |
User updated.
|
|
| 2005-01-22 |
L'utilisateur a été modifié.
|
|
| 859. |
<strong>ERROR</strong>: the email address isn't correct
|
|
| 2005-01-22 |
<strong>ERREUR</strong>: L'adresse électronique n'est pas valide
|
|
| 863. |
User deleted.
|
|
| 2005-01-22 |
Utilisateur supprimé.
|
|
| 864. |
Authors
|
|
| 2005-01-22 |
Auteurs
|
|
| 865. |
Nickname
|
|
| 2005-01-22 |
Surnom
|
|
| 866. |
Website
|
|
| 2005-01-22 |
Site Internet
|
|
| 867. |
Level
|
|
| 2005-01-22 |
Niveau
|
|
| 869. |
e-mail: %s
|
|
| 2005-01-22 |
Adresse electronique : %s
|
|
| 874. |
Add New User
|
|
| 2005-01-22 |
Ajouter un nouvel utilisateur
|
|
| 876. |
First Name
|
|
| 2005-01-22 |
Prénom
|
|
| 877. |
Last Name
|
|
| 2005-01-22 |
Nom de famille
|
|
| 878. |
Password (twice)
|
|
| 2005-01-22 |
Mot de passe (2 fois)
|
|
| 879. |
Add User
|
|
| 2005-01-22 |
Ajouter un utilisateur
|
|
