Browsing Afrikaans translation

1120 of 919 results
11.
Are you lost?
Het jy verdwaal?
Translated and reviewed by nafi on 2007-03-28
Located in wp-login.php:411 wp-login.php:490 wp-login.php:622
12.
Back to blog
Terug na die blog
Translated and reviewed by nafi on 2007-03-28
Located in wp-login.php:82 wp-login.php:248 wp-register.php:120
13.
Register
Registreer
Translated and reviewed by Eugéne Roux on 2005-02-17
Located in wp-includes/general-template.php:336 wp-login.php:403 wp-login.php:480 wp-login.php:615
14.
Login
Klok in
Translated and reviewed by nafi on 2007-03-28
Located in wp-admin/includes/default-list-tables.php:1774 wp-admin/includes/default-list-tables.php:2926
15.
Sorry, that user does not seem to exist in our database. Perhaps you have the wrong username or e-mail address? <a href="%s">Try again</a>.
Jammer, daardie lid blyk nie in ons databasis voor te kom nie. Miskien het jy die verkeerde lidnaam of e-pos adres? <a href="%s">Probeer weer</a>.
Translated and reviewed by nafi on 2007-04-05
Located in wp-login.php:101
16.
Someone has asked to reset the password for the following site and username.
Iemand het versoek dat die wagwoord vir die volgende webwerf en lidnaam herskik word.
Translated and reviewed by nafi on 2007-04-05
Located in wp-login.php:189
17.
Username: %s
Lidnaam: %s
Translated and reviewed by nafi on 2007-03-28
Located in wp-includes/pluggable.php:1204 wp-includes/pluggable.php:1212 wp-login.php:191 wp-login.php:243
18.
To reset your password visit the following address, otherwise just ignore this email and nothing will happen.
Om jou wagwoord te herskik, besoek die volgende adres. Andersins, ignoreer maar net hierdie e-pos - niks sal gebeur nie.
Translated and reviewed by nafi on 2007-03-28
Located in wp-login.php:192
19.
[%s] Password Reset
[%s] Wagwoord Herskik
Translated and reviewed by nafi on 2007-04-05
Located in wp-login.php:202
20.
The e-mail could not be sent.
Die e-pos kon nie gestuur word nie.
Translated and reviewed by nafi on 2007-04-05
Located in wp-login.php:208 wp-login.php:260
1120 of 919 results

This translation is managed by translation group wordpress-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chris Mostert, Eugéne Roux, Marius Loots, Mark Shuttleworth, Theuns Smuts, Will van der Leij, nafi.