Translations by Ardaking
Ardaking has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1. |
Yes
|
|
2008-12-22 |
Si
|
|
2. |
No
|
|
2008-12-22 |
No
|
|
3. |
Update
|
|
2008-12-22 |
Aggiorna
|
|
4. |
Delete
|
|
2008-12-22 |
Elimina
|
|
5. |
Hidden
|
|
2008-12-22 |
Nascosto
|
|
6. |
Optional
|
|
2008-12-22 |
Facoltativo
|
|
7. |
Required
|
|
2008-12-22 |
Obbligatorio
|
|
8. |
Website Title:
|
|
2008-12-22 |
Titolo del sito web:
|
|
9. |
Website URL:
|
|
2008-12-22 |
URL del sito web:
|
|
10. |
Category:
|
|
2008-12-22 |
Categoria:
|
|
11. |
Description:
|
|
2008-12-22 |
Descrizione:
|
|
12. |
WordPress Link Directory
|
|
2008-12-22 |
WordPress Link Directory
|
|
13. |
Edit Links
|
|
2008-12-22 |
Modifica collegamenti
|
|
14. |
Edit Categories
|
|
2008-12-22 |
Modifica Categorie
|
|
15. |
Nobody
|
|
2008-12-22 |
Nessuno
|
|
16. |
Everybody
|
|
2008-12-22 |
Chiunque
|
|
17. |
Sites < PR
|
|
2008-12-22 |
Siti < PR
|
|
19. |
The link has been deleted.
|
|
2008-12-22 |
Il collegamento è stato eliminato.
|
|
20. |
Your URL
|
|
2008-12-22 |
Tuo URL
|
|
21. |
Your homepage or the URL you want people to link to
|
|
2008-12-22 |
La tua homepage o l'URL alla quale vuoi che le persone si colleghino
|
|
26. |
Allow HTML in Description
|
|
2008-12-22 |
Consenti HTML nella Descrizione
|
|
28. |
Order Links By
|
|
2008-12-22 |
Ordina collegamenti Per
|
|
29. |
The order in which to display links in your directory.
|
|
2008-12-22 |
L'ordine in cui i collegamenti sono visualizzati nella tua cartella.
|
|
30. |
Categories Per Row
|
|
2008-12-22 |
Categorie Per Riga
|
|
34. |
Detailed Info
|
|
2008-12-22 |
Informazioni dettagliate
|
|
36. |
Extra Fields
|
|
2008-12-22 |
Campi Extra
|
|
38. |
Require Captcha?
|
|
2008-12-22 |
Richiedere Captcha?
|
|
39. |
Captcha is a form of checking that the user is human and not a spam-bot. Enabling captcha displays an image on your Add URL page that the user must enter to have their link accepted.
|
|
2008-12-22 |
Captcha è un modulo che verifica se l'utente è umano o uno spam-bot. Abilitando captcha visualizzerà un'immagine nella tua pagina di Aggiunta URL che l'utente deve inserire per approvare i loro link.
|
|
40. |
Email Me?
|
|
2008-12-22 |
Contattarmi ?
|
|
41. |
If set to Yes the script will send you an email (to the WordPress admin email address) each time a new link is added to your directory.
|
|
2008-12-22 |
Se impostato su Si lo script t'invierà un email (dall'indirizzo email dell'amministratore WordPress) ogni volta viene inserito un collegamento alla tua cartella.
|
|
42. |
Display PageRank
|
|
2008-12-22 |
Visualizza PageRank
|
|
43. |
If you don't want to display the PR bar next to links set this to No.
|
|
2008-12-22 |
Se non vuoi visualizzare la PR bar accanto ai collegamenti imposta questo su No.
|
|
44. |
Link Target
|
|
2008-12-23 |
Collegamento Obbiettivo
|
|
46. |
Use NoFollow?
|
|
2008-12-22 |
Usare NoFollow?
|
|
48. |
Display Powered By?
|
|
2008-12-22 |
Visualizzare Powered By?
|
|
49. |
I offer WP Link Directory for free, for everyone, and a link back to my site isn't required, but it is appreciated. If selected this will insert a small link on the home page of the directory to the plugins homepage.
|
|
2008-12-23 |
Offro WP Link Directory gratuitamente, per chiunque, e il collegamento al mio sito non è richiesto, ma apprezzato. Se selezioni questo inserirai un piccolo collegamento nella homepage della cartella alla pagina principale dei plugin.
|
|
50. |
Save Changes
|
|
2008-12-22 |
Salva Modifiche
|
|
51. |
Are you sure?
|
|
2008-12-22 |
Sei sicuro?
|
|
52. |
Cleanse Links
|
|
2008-12-22 |
Pulire i Collegamenti
|
|
53. |
Delete Links?
|
|
2008-12-22 |
Eliminare i collegamenti?
|
|
54. |
Cleanse
|
|
2008-12-22 |
Pulire
|
|
56. |
Add Link
|
|
2008-12-22 |
Aggiungi Collegamento
|
|
58. |
Link Added
|
|
2008-12-22 |
Collegamento Aggiunto
|
|
59. |
Link Updated
|
|
2008-12-22 |
Collegamento Aggiornato
|
|
60. |
Link Deleted
|
|
2008-12-22 |
Collegamento Eliminato
|
|
61. |
Are you sure you want to delete this link?
|
|
2008-12-22 |
Sei sicuro di voler eliminare questo collegamento?
|
|
63. |
Add Category
|
|
2008-12-22 |
Aggiungi Categoria
|
|
64. |
Category Added
|
|
2008-12-22 |
Categoria Aggiunta
|
|
65. |
Category Deleted
|
|
2008-12-22 |
Categoria Eliminata
|
|
66. |
Category Updated
|
|
2008-12-22 |
Categoria Aggiornata
|