Translations by Colin GILLE
Colin GILLE has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
34. |
Show all drives
|
|
2021-04-23 |
Montrer tous les disques
|
|
35. |
Show all drives, even those not detected as USB stick.
|
|
2021-04-23 |
Montrer tous les disques, même ceux qui ne sont pas détectés comme des clés USB.
|
|
40. |
&File
|
|
2021-04-23 |
$Fichier
|
|
42. |
&Help
|
|
2021-04-23 |
&Aide
|
|
43. |
Source :
|
|
2021-04-23 |
Source :
|
|
44. |
From a disk image (iso)
|
|
2021-04-23 |
Depuis une image disque (iso)
|
|
45. |
Please select a disk image
|
|
2021-04-23 |
Veuillez sélectionner une image disque
|
|
46. |
From a CD/DVD drive
|
|
2021-04-23 |
Depuis un lecteur de CD/DVD
|
|
47. |
Target device :
|
|
2021-04-23 |
Disque de destination :
|
|
48. |
Install
|
|
2021-04-23 |
Installer
|
|
50. |
Please wait...
|
|
2021-04-23 |
Veuillez patienter...
|
|
51. |
Are you sure you want to cancel the installation?
|
|
2021-04-23 |
Êtes-vous sûr de vouloir annuler l'installation?
|
|
52. |
Cancel
|
|
2021-04-23 |
Annuler
|
|
53. |
Installation succeeded!
|
|
2021-04-23 |
Installation réussie!
|
|
54. |
Installation
|
|
2021-04-23 |
Installation
|
|
55. |
Installation failed!
|
|
2021-04-23 |
Erreur lors de l'installation!
|
|
56. |
About
|
|
2021-04-23 |
À Propos
|
|
60. |
License
|
|
2021-04-23 |
Licence
|