|
|
1.
|
|
|
Home Automation
|
|
|
|
|
Heimautomatisierung
|
|
Translated and reviewed by
Marcus Wichelmann
|
|
|
|
Located in
../src//Indicator.vala:39
|
|
|
2.
|
|
|
The interface to your home
|
|
|
|
|
Der Zugang zu deinem Haus
|
|
Translated and reviewed by
Marcus Wichelmann
|
|
|
|
Located in
../src//Indicator.vala:40
|
|
|
3.
|
|
|
Incoming call
|
|
|
|
|
Eingehender Anruf
|
|
Translated and reviewed by
Marcus Wichelmann
|
|
|
|
Located in
../src//Backend/CallNotifier.vala:54
|
|
|
4.
|
|
|
%s is calling...
|
|
|
|
|
%s ruft an...
|
|
Translated and reviewed by
Marcus Wichelmann
|
|
|
|
Located in
../src//Backend/CallNotifier.vala:55
|
|
|
5.
|
|
|
Call accepted
|
|
|
|
|
Anruf angenommen
|
|
Translated and reviewed by
Marcus Wichelmann
|
|
|
|
Located in
../src//Backend/CallNotifier.vala:60
|
|
|
6.
|
|
|
Call of %s on %s accepted.
|
|
|
|
|
Anruf von %s an %s angenommen.
|
|
Translated and reviewed by
Marcus Wichelmann
|
|
|
|
Located in
../src//Backend/CallNotifier.vala:61
|
|
|
7.
|
|
|
Call exited
|
|
|
|
|
Anruf beendet
|
|
Translated and reviewed by
Marcus Wichelmann
|
|
|
|
Located in
../src//Backend/CallNotifier.vala:66
|
|
|
8.
|
|
|
The caller %s has exited after %s seconds.
|
|
|
|
|
Der Anrufer %s hat nach %s Sekunden aufgelegt.
|
|
Translated and reviewed by
Marcus Wichelmann
|
|
|
|
Located in
../src//Backend/CallNotifier.vala:67
|
|
|
9.
|
|
|
Stop
|
|
|
|
|
Halt
|
|
Translated and reviewed by
Marcus Wichelmann
|
|
|
|
Located in
../src//Widgets/ShutterButton.vala:48
|
