Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Slovenian guidelines.
201210 of 230 results
201.
Name Must be alphanumeric (a-z,A-Z,0-9)
Ime morajo sestavljati alfanumerični znaki (a-z,A-Z,0-9)
Translated by Martin Srebotnjak
Located in unit1.rsnamemustbeallpha
202.
Please add at least 1 file to convert
Dodajte najmanj eno datoteko za pretvorbo
Translated by Martin Srebotnjak
Located in unit1.rspleaseadd1file
203.
Please select a preset
(no translation yet)
Located in unit1.rspleaseselectapreset
204.
Preset: %s%s%s already exists. Do you want to replace the current preset?
(no translation yet)
Located in unit1.rspresetalreadyexist
205.
The preset to import does not have an extension
Prednastavitev, ki jo uvažate, nima končnice
Translated by Martin Srebotnjak
Located in unit1.rspresethasnoext
206.
The preset to import does not have a label
Prednastavitev, ki jo želite uvoziti, nima oznake
Translated by Martin Srebotnjak
Located in unit1.rspresethasnolabel
207.
Please select a preset to export
Izberite prednastavitev, ki jo želite izvoziti
Translated by Martin Srebotnjak
Located in unit1.rspresettoexport
208.
Preset with label: %s%s%s already exists
Prednastavitev z oznako: %s%s%s že obstaja
Translated by Martin Srebotnjak
Located in unit1.rspresetwithlabelexists
209.
Press Enter to Continue
Pritisnite Enter za nadaljevanje
Translated by Martin Srebotnjak
Located in unit1.rspressenter
210.
Restore defaults
(no translation yet)
Located in unit1.rsrddialogtitle
201210 of 230 results

This translation is managed by Slovenian launchpad translation team, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Martin Srebotnjak, Matic Gradišer.