Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
49 of 9 results
4.
Home
Accueil
Translated by Kyle Nitzsche
Reviewed by Bruno
Located in ../src/task-title.c:251 ../src/task-title.c:258 ../src/task-title.c:301 ../src/task-title.c:308 ../src/task-title.c:440 ../src/task-title.c:499
5.
Log off, switch user, lock screen or power down the computer
Fermer la session, changer d'utilisateur, verrouiller l'écran ou éteindre l'ordinateur
Translated and reviewed by Bruno
Located in ../src/task-title.c:255 ../src/task-title.c:305 ../src/task-title.c:497
6.
Close window
Fermer la fenêtre
Translated by Kyle Nitzsche
Located in ../src/task-title.c:277
7.
Close
Fermer
Translated by Nizar Kerkeni
Reviewed by Jean-Marc
Located in ../src/task-title.c:460
8.
Close current window.
Fermer la fenêtre actuelle.
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in ../src/task-title.c:461
9.
Window Task Button
Bouton des tâches de la fenêtre
Translated by Guillaume Mazoyer
Reviewed by Jean-Marc
Located in ../src/task-item.c:631
49 of 9 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bruno, Guillaume Mazoyer, Jean-Marc, Kyle Nitzsche, Nizar Kerkeni, mihaimm.