|
1.
|
|
|
xfreerdp died unexpectedly
|
|
|
|
xfreerdp se cerró inesperadamente
|
|
Translated by
Quijote Shin
|
|
Reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../winconn/WinconnWindow.py:58
|
|
2.
|
|
|
Success
|
|
|
|
Éxito
|
|
Translated and reviewed by
niony
|
|
|
|
Located in
../winconn/WinconnWindow.py:59
|
|
3.
|
|
|
Disconnect
|
|
|
|
Desconectar
|
|
Translated and reviewed by
niony
|
|
|
|
Located in
../winconn/WinconnWindow.py:60
|
|
4.
|
|
|
Logoff
|
|
|
|
Cerrar sesión
|
|
Translated by
Quijote Shin
|
|
Reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../winconn/WinconnWindow.py:61
|
|
5.
|
|
|
Idle timeout
|
|
|
|
Sesión desconectada por inactividad
|
|
Translated and reviewed by
niony
|
|
|
|
Located in
../winconn/WinconnWindow.py:62
|
|
6.
|
|
|
Logon timeout
|
|
|
|
Tiempo de espera para inicio de sesión
|
|
Translated by
Quijote Shin
|
|
Reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../winconn/WinconnWindow.py:63
|
|
7.
|
|
|
Connection replaced
|
|
|
|
Conexión reemplazada
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../winconn/WinconnWindow.py:64
|
|
8.
|
|
|
Out of memory
|
|
|
|
Memoria agotada
|
|
Translated and reviewed by
niony
|
|
|
|
Located in
../winconn/WinconnWindow.py:65
|
|
9.
|
|
|
Connection denied
|
|
|
|
Conexión denegada
|
|
Translated and reviewed by
niony
|
|
|
|
Located in
../winconn/WinconnWindow.py:66
|
|
10.
|
|
|
Connection denied FIPS
|
|
|
|
Conexión denegada (FIPS)
|
|
Translated and reviewed by
niony
|
|
|
|
Located in
../winconn/WinconnWindow.py:67
|