Translations by Djiboun
Djiboun has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Hold left button for use wiimote
Right button for menu
|
|
| 2010-08-02 |
Maintenez le bouton gauche enfoncé pour utiliser la wiimote
Maintenez le bouton droit enfoncé pour le menu
|
|
| 2. |
Please load uinput module first
|
|
| 2010-08-02 |
Commencez par charger le module uinput
|
|
| 4. |
Editing
|
|
| 2010-08-02 |
Editer
|
|
| 5. |
Press 1+2
|
|
| 2010-08-02 |
Appuyer sur les boutons 1 et 2
|
|
| 2010-08-02 |
Appuyer sur les bouton 1 et 2
|
|
| 6. |
To put you Wiimote in discoverable mode now
|
|
| 2010-08-02 |
Pour passer la wiimote en mode de recherche
|
|
| 7. |
Not %s file found on wiican package
|
|
| 2010-08-02 |
Aucun fichier %s trouvé dans le paquet wiican
|
|
| 8. |
Not %s file found on wiican package
|
|
| 2010-08-02 |
Aucun fichier %s trouvé dans le paquet wiican
|
|
| 13. |
Wiican Mapping Package
|
|
| 2010-08-02 |
Paquet de mappage pour Wiican
|
|
| 14. |
Editing new mapping
|
|
| 2010-08-02 |
Editer un nouveau mappage
|
|
| 15. |
Are you sure you want to completely remove this mapping?
|
|
| 2010-08-02 |
Êtes-vous certain de vouloir supprimer entièrement ce mappage ?
|
|
| 16. |
Deleting mappings
|
|
| 2010-08-02 |
Suppression des mappages
|
|
| 17. |
Import mapping...
|
|
| 2010-08-02 |
Importer un mappage ...
|
|
| 18. |
Wiican Mapping Package import failed!
|
|
| 2010-08-02 |
L'importation du paquet de mappage pour Wiican a échoué !
|
|
| 19. |
Exporting mapping...
|
|
| 2010-08-02 |
Exporter un mappage ...
|
|
| 20. |
Select image icon..
|
|
| 2010-08-02 |
Sélectionnez l'icône de l'image.
|
|
| 25. |
Mapping not found:
|
|
| 2010-08-02 |
Mappage introuvable :
|
|
