|
|
8.
|
|
|
Not %s file found on wiican package
|
|
|
|
|
Ez da %s fitxategirik aurkitu wiican paketean
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../bin/wiican:277 ../wiican/mapping/manager.py:110
|
|
|
9.
|
|
|
Wiican Mapping Package load failed!
|
|
|
|
|
Wiican-en Mapatze Paketearen kargak huts egin du!
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../bin/wiican:316
|
|
|
10.
|
|
|
usage: %prog [options] arg
|
|
|
|
|
erabilera: %prog [aukerak] arg
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../bin/wiican:323
|
|
|
11.
|
|
|
loads mapping package from FILENAME
|
|
|
|
|
FILENAME-etik mapatze paketea kargatzen du
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../bin/wiican:325
|
|
|
12.
|
|
|
No wiican package mapping found: %s
|
|
|
|
|
Ez da wiican-en mapatze paketerik aurkitu: %s
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../bin/wiican:344
|
|
|
13.
|
|
|
Wiican Mapping Package
|
|
|
|
|
Wiican-en Mapatze Paketea
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../wiican/ui/managerdlg.py:43
|
|
|
14.
|
|
|
Editing new mapping
|
|
|
|
|
Mapatze berria editatzen
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../wiican/ui/managerdlg.py:111
|
|
|
15.
|
|
|
Are you sure you want to completely remove this mapping?
|
|
|
|
|
Ziur zaude mapatze hau betirako ezabatu nahi duzula?
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../wiican/ui/managerdlg.py:179
|
|
|
16.
|
|
|
Deleting mappings
|
|
|
|
|
Mapatzeak ezabatzen
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../wiican/ui/managerdlg.py:188
|
|
|
17.
|
|
|
Import mapping...
|
|
|
|
|
Inportatu mapatzea...
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../wiican/ui/managerdlg.py:217
|
