Translations by Adolfo Jayme Barrientos
Adolfo Jayme Barrientos has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Hold left button for use wiimote
Right button for menu
|
|
2010-12-05 |
Mantén presionado el botón izquierdo para usar el Wiimote
Botón derecho para el menú
|
|
1. |
Plug a bluetooth adapter
|
|
2010-12-05 |
Conecte un adaptador Bluetooth
|
|
2. |
Please load uinput module first
|
|
2010-12-16 |
Cargue el módulo uinput primero
|
|
7. |
Not %s file found on wiican package
|
|
2011-10-01 |
No se encontró el archivo %s en el paquete wiican
|
|
8. |
Not %s file found on wiican package
|
|
2011-10-01 |
No se encontró el archivo %s en el paquete wiican
|
|
15. |
Are you sure you want to completely remove this mapping?
|
|
2010-12-05 |
¿Seguro que deseas eliminar este mapeo definitivamente?
|
|
30. |
Delete mapping
|
|
2010-12-05 |
Eliminando mapeos
|
|
31. |
_Delete
|
|
2010-12-05 |
_Eliminar
|
|
38. |
Export mapping as a .wii file
|
|
2011-10-01 |
Exportar un mapeo como un archivo .wii
|
|
41. |
Import a mapping from a .wii file
|
|
2011-10-01 |
Importar un mapeo desde un archivo .wii
|
|
49. |
_Icon:
|
|
2010-12-05 |
_Ícono:
|
|
52. |
Execute mapping
|
|
2010-12-05 |
Ejecutar mapeo
|
|
53. |
This is a system installed mapping.
Changes will be saved in a new mapping.
|
|
2010-12-05 |
Este es un mapeo instalado en el sistema.
Los cambios se guardarán en un mapeo nuevo.
|