|
|
7.
|
|
|
Not %s file found on wiican package
|
|
|
|
|
No s'ha trobat el fitxer %s al paquet del wiican
|
|
Translated and reviewed by
oriolsbd
|
|
|
|
Located in
../bin/wiican:273 ../wiican/mapping/manager.py:106
|
|
|
8.
|
|
|
Not %s file found on wiican package
|
|
|
|
|
No s'ha trobat el fitxer %s al paquet del wiican
|
|
Translated and reviewed by
oriolsbd
|
|
|
|
Located in
../bin/wiican:277 ../wiican/mapping/manager.py:110
|
|
|
9.
|
|
|
Wiican Mapping Package load failed!
|
|
|
|
|
Ha fallat la càrrega del paquet de mapeig de Wiican.
|
|
Translated and reviewed by
oriolsbd
|
|
|
|
Located in
../bin/wiican:316
|
|
|
10.
|
|
|
usage: %prog [options] arg
|
|
|
|
|
ús: %prog [opcions] arguments
|
|
Translated and reviewed by
oriolsbd
|
|
|
|
Located in
../bin/wiican:323
|
|
|
11.
|
|
|
loads mapping package from FILENAME
|
|
|
|
|
carrega el paquet de mapeig de NOM_DE_FITXER
|
|
Translated and reviewed by
oriolsbd
|
|
|
|
Located in
../bin/wiican:325
|
|
|
12.
|
|
|
No wiican package mapping found: %s
|
|
|
|
|
No s'ha trobat el paquet de mapeig de wiican: %s
|
|
Translated and reviewed by
oriolsbd
|
|
|
|
Located in
../bin/wiican:344
|
|
|
13.
|
|
|
Wiican Mapping Package
|
|
|
|
|
Paquet de mapeig de Wiican
|
|
Translated and reviewed by
oriolsbd
|
|
|
|
Located in
../wiican/ui/managerdlg.py:43
|
|
|
14.
|
|
|
Editing new mapping
|
|
|
|
|
S'està editant un nou mapeig
|
|
Translated and reviewed by
oriolsbd
|
|
|
|
Located in
../wiican/ui/managerdlg.py:111
|
|
|
15.
|
|
|
Are you sure you want to completely remove this mapping?
|
|
|
|
|
Esteu segur que voleu eliminar aquest mapeig?
|
|
Translated and reviewed by
oriolsbd
|
|
|
|
Located in
../wiican/ui/managerdlg.py:179
|
|
|
16.
|
|
|
Deleting mappings
|
|
|
|
|
S'està esborrant els mapatges
|
|
Translated and reviewed by
Siegfried Gevatter
|
|
|
|
Located in
../wiican/ui/managerdlg.py:188
|
