Browsing Asturian translation

1524 of 60 results
15.
Are you sure you want to completely remove this mapping?
¿De xuru quies desaniciar esti mapéu dafechu?
Translated and reviewed by Xandru
Located in ../wiican/ui/managerdlg.py:179
16.
Deleting mappings
Esborrando mapeos
Translated and reviewed by Xandru
Located in ../wiican/ui/managerdlg.py:188
17.
Import mapping...
Importar mapéu...
Translated and reviewed by Xandru
Located in ../wiican/ui/managerdlg.py:217
18.
Wiican Mapping Package import failed!
Falló la importación del paquete de mapéu wiican
Translated and reviewed by Xandru
Located in ../wiican/ui/managerdlg.py:235
19.
Exporting mapping...
Esportando mapéu...
Translated and reviewed by Xandru
Located in ../wiican/ui/managerdlg.py:265
20.
Select image icon..
Esbilla iconu
Translated and reviewed by ASTUR2000
Located in ../wiican/ui/editordlg.py:50
21.
Images
Semeyes
Translated and reviewed by ASTUR2000
Located in ../wiican/ui/editordlg.py:80
22.
A mapping is running
Hai un mapéu furrulando
Translated and reviewed by ASTUR2000
Located in ../wiican/ui/editordlg.py:171
23.
Execute this mapping
Executa esti mapéu
Translated and reviewed by Xandru
Located in ../wiican/ui/editordlg.py:176
24.
Ensure a bluetooth
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Asegúrate que'l bluetoobh
Translated and reviewed by Xandru
Located in ../wiican/ui/editordlg.py:185
1524 of 60 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ASTUR2000, Xandru.