|
41.
|
|
|
<b>Mapping</b>
|
|
|
|
<b>Mapeo</b>
|
|
Translated by
J. Félix Ontañón
|
|
Reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../data/mapping.ui:496
|
|
42.
|
|
|
Yes wii can
Wiimote usage assistant and mapping manager
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Yes wii can
Asistente de uso de Wiimote y gestor de mapeos
|
|
Translated by
J. Félix Ontañón
|
|
|
|
Located in
../data/wiimotemanager.ui:120
|
|
43.
|
|
|
Edit mappings...
|
|
|
|
Editar mapeo...
|
|
Translated by
Diego-arg
|
|
|
|
Located in
../data/wiimotemanager.ui:921
|
|
44.
|
|
|
Mapping validation failed
|
|
|
|
Validación de mapeo fallida
|
|
Translated by
J. Félix Ontañón
|
|
Reviewed by
J. Félix Ontañón
|
|
|
|
Located in
../data/wiimotemanager.ui:7
|
|
45.
|
|
|
It looks the activated mapping contains errors.
|
|
|
|
Parece que el mapeo activado contiene errores.
|
|
Translated by
J. Félix Ontañón
|
|
Reviewed by
J. Félix Ontañón
|
|
|
|
Located in
../data/wiimotemanager.ui:87
|