wicd

Browsing Ukrainian translation

  1. Series trunk
  2. Template “wicd”
  3. Ukrainian (uk)
1 → 10 of 228 results First • Previous • • Last
1.
Pre-connection Script
Pre-connection(Перед-Підключення) Скрипт
Translated and reviewed by Lev Agency
Located in curses/configscript_curses.py:56 gtk/configscript.py:128
2.
Post-connection Script
Post-connection(після-підключення) Скрипт
Translated and reviewed by Lev Agency
Located in curses/configscript_curses.py:57 gtk/configscript.py:129
3.
Pre-disconnection Script
Pre-disconnection(Перед-Відключення) Скрипт
Translated and reviewed by Lev Agency
Located in curses/configscript_curses.py:58 gtk/configscript.py:130
4.
Post-disconnection Script
Post-disconnection(після-відключення) Скрипт
Translated and reviewed by Lev Agency
Located in curses/configscript_curses.py:59 gtk/configscript.py:132
5.
OK
Так
Translated and reviewed by Lev Agency
Located in curses/configscript_curses.py:73 curses/curses_misc.py:515 curses/curses_misc.py:533 curses/netentry_curses.py:66 curses/wicd-curses.py:490 curses/wicd-curses.py:650 curses/wicd-curses.py:654 curses/wicd-curses.py:951
6.
Cancel
Анулювати
Translated and reviewed by Lev Agency
Located in curses/configscript_curses.py:74 curses/curses_misc.py:541 curses/netentry_curses.py:65 curses/wicd-curses.py:490 curses/wicd-curses.py:538 curses/wicd-curses.py:653 curses/wicd-curses.py:655 curses/wicd-curses.py:951
7.
Use Static IPs
Використати статичні IP-адреси
Translated by Yuri Chornoivan
Located in curses/netentry_curses.py:49 gtk/netentry.py:88
8.
IP
IP
Translated by Yuri Chornoivan
Located in curses/netentry_curses.py:50 curses/wicd-curses.py:462 gtk/gui.py:266 gtk/netentry.py:74
9.
Netmask
Маска мережі
Translated by David Paleino
Reviewed by Lev Agency
Located in curses/netentry_curses.py:51 gtk/netentry.py:76
10.
Gateway
Ворота
Translated and reviewed by Lev Agency
Located in curses/netentry_curses.py:52 gtk/netentry.py:77
1 → 10 of 228 results First • Previous • • Last

This translation is managed by translation group wicd-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Paleino, Lev Agency, Mykola Tkach, Yuri Chornoivan.