|
|
88.
|
|
|
Scanning networks... stand by...
|
|
|
|
|
Претражујем мреже... сачекајте...
|
|
Translated by
Adam Blackburn
|
|
|
|
Located in
curses/wicd-curses.py:574
|
|
|
89.
|
|
|
No wireless networks found.
|
|
|
|
|
Нисам нашао бежичне мреже.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
curses/wicd-curses.py:575 gtk/gui.py:664 gtk/wicd-client.py:797
|
|
|
90.
|
|
|
Wicd Curses Interface
|
|
|
|
|
Сучеље викед кјурзиса
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
curses/wicd-curses.py:576
|
|
|
91.
|
|
|
Wired Networks
|
|
|
|
|
Жичане мреже
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
curses/wicd-curses.py:581
|
|
|
92.
|
|
|
Wireless Networks
|
|
|
|
|
Бежичне мреже
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan Simić
|
|
|
|
Located in
curses/wicd-curses.py:583
|
|
|
93.
|
|
|
Help)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
curses/wicd-curses.py:554
|
|
|
94.
|
|
|
Config
|
|
|
|
|
Подешавања
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
curses/wicd-curses.py:604
|
|
|
95.
|
|
|
RfKill
|
|
|
|
|
Рф-убиј
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
curses/wicd-curses.py:606
|
|
|
96.
|
|
|
Connect
|
|
|
|
|
Повежи се
|
|
Translated by
Adam Blackburn
|
|
|
|
Located in
curses/wicd-curses.py:607 gtk/wicd-client.py:498
|
|
|
97.
|
|
|
Disconn
|
|
|
|
|
Прекини везу
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
curses/wicd-curses.py:608
|
