|
|
66.
|
|
|
Preferences dialog
|
|
|
|
|
Прозорче поставки
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
curses/wicd-curses.py:218
|
|
|
67.
|
|
|
Scan for hidden networks
|
|
|
|
|
Потражите скривене мреже
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
curses/wicd-curses.py:221
|
|
|
68.
|
|
|
Select scripts
|
|
|
|
|
Изаберите скрипте
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan Simić
|
|
|
|
Located in
curses/wicd-curses.py:222
|
|
|
69.
|
|
|
Set up Ad-hoc network
|
|
|
|
|
Постави ад-хок мрежу
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan Simić
|
|
|
|
Located in
curses/wicd-curses.py:223
|
|
|
70.
|
|
|
Configure selected network
|
|
|
|
|
Подеси изабрану мрежу
|
|
Translated by
David Paleino
|
|
|
|
Located in
curses/wicd-curses.py:225
|
|
|
71.
|
|
|
Display 'about' dialog
|
|
|
|
|
Приказује прозорче „о програму“
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
curses/wicd-curses.py:226
|
|
|
72.
|
|
|
Quit wicd-curses
|
|
|
|
|
Затвори викед-кјурзис
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
curses/wicd-curses.py:227
|
|
|
73.
|
|
|
Press any key to return.
|
|
|
|
|
Притисните неки кључ да се вратите.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
curses/wicd-curses.py:229
|
|
|
74.
|
|
|
To avoid various complications, wicd-curses does not support directly editing the scripts. However, you can edit them manually. First, (as root), open the "$A" config file, and look for the section labeled by the $B in question. In this case, this is:
|
|
|
|
|
Да би се избегле разне компликације, „wicd-curses“ не подржава директно уређивање скрипти. Међутим, можете их уређивати ручно. Прво, (као администратор) отворите „$A“ датотеку подешавања и потражите одељак под називом „$B“. У овом случају то је:
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
curses/wicd-curses.py:272
|
|
|
75.
|
|
|
You can also configure the wireless networks by looking for the "[<ESSID>]" field in the config file.
|
|
|
|
|
Такође можете да подесите бежичне мреже тако што ћете потражити поље „[<ESSID>]“ у датотеци подешавања.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
curses/wicd-curses.py:277
|
