|
|
63.
|
|
|
Disconnect from all networks
|
|
|
|
|
Искључује се са свих мрежа
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan Simić
|
|
|
|
Located in
curses/wicd-curses.py:215
|
|
|
64.
|
|
|
Stop a connection in progress
|
|
|
|
|
Зауставља мрежно повезивање које је у току
|
|
Translated by
David Paleino
|
|
|
|
Located in
curses/wicd-curses.py:216
|
|
|
65.
|
|
|
Refresh network list
|
|
|
|
|
Освежите списак мрежа
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
curses/wicd-curses.py:217
|
|
|
66.
|
|
|
Preferences dialog
|
|
|
|
|
Прозорче поставки
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
curses/wicd-curses.py:218
|
|
|
67.
|
|
|
Scan for hidden networks
|
|
|
|
|
Потражите скривене мреже
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
curses/wicd-curses.py:221
|
|
|
68.
|
|
|
Select scripts
|
|
|
|
|
Изаберите скрипте
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan Simić
|
|
|
|
Located in
curses/wicd-curses.py:222
|
|
|
69.
|
|
|
Set up Ad-hoc network
|
|
|
|
|
Постави ад-хок мрежу
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan Simić
|
|
|
|
Located in
curses/wicd-curses.py:223
|
|
|
70.
|
|
|
Configure selected network
|
|
|
|
|
Подеси изабрану мрежу
|
|
Translated by
David Paleino
|
|
|
|
Located in
curses/wicd-curses.py:225
|
|
|
71.
|
|
|
Display 'about' dialog
|
|
|
|
|
Приказује прозорче „о програму“
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
curses/wicd-curses.py:226
|
|
|
72.
|
|
|
Quit wicd-curses
|
|
|
|
|
Затвори викед-кјурзис
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
curses/wicd-curses.py:227
|
