Browsing Norwegian Bokmal translation

110 of 228 results
1.
Pre-connection Script
Kjør skript før frakobling
Translated by David Paleino
Suggestions:
Vel skript
Norwegian Nynorsk wicd in wicd trunk by David Paleino
Located in curses/configscript_curses.py:56 gtk/configscript.py:128
2.
Post-connection Script
Kjør skript før frakobling
Translated by David Paleino
Located in curses/configscript_curses.py:57 gtk/configscript.py:129
3.
Pre-disconnection Script
Kjør skript før frakobling
Translated by David Paleino
Located in curses/configscript_curses.py:58 gtk/configscript.py:130
4.
Post-disconnection Script
Kjør skript før frakobling
Translated by David Paleino
Located in curses/configscript_curses.py:59 gtk/configscript.py:132
5.
OK
(no translation yet)
Suggestions:
OK
Norwegian Nynorsk wicd in wicd trunk by David Paleino
Ok
Norwegian Nynorsk wicd in wicd trunk by Morten Mytting Wang
_OK
Norwegian Nynorsk wicd in wicd trunk by Kurt-Rune Bergset
Located in curses/configscript_curses.py:73 curses/curses_misc.py:515 curses/curses_misc.py:533 curses/netentry_curses.py:66 curses/wicd-curses.py:490 curses/wicd-curses.py:650 curses/wicd-curses.py:654 curses/wicd-curses.py:951
6.
Cancel
Avbryt
Translated by Christian <kimocoder> Bremvaag
Reviewed by Magnus Meyer Hustveit
Suggestions:
Bryt av
Norwegian Nynorsk wicd in wicd trunk by Erik Solem
&Avbryt
Norwegian Nynorsk wicd in wicd trunk by Karl Ove Hufthammer
Located in curses/configscript_curses.py:74 curses/curses_misc.py:541 curses/netentry_curses.py:65 curses/wicd-curses.py:490 curses/wicd-curses.py:538 curses/wicd-curses.py:653 curses/wicd-curses.py:655 curses/wicd-curses.py:951
7.
Use Static IPs
(no translation yet)
Located in curses/netentry_curses.py:49 gtk/netentry.py:88
8.
IP
(no translation yet)
Suggestions:
IP
Norwegian Nynorsk wicd in wicd trunk by Karl Ove Hufthammer
Located in curses/netentry_curses.py:50 curses/wicd-curses.py:462 gtk/gui.py:266 gtk/netentry.py:74
9.
Netmask
(no translation yet)
Suggestions:
Nettverksmaske
Norwegian Nynorsk wicd in wicd trunk by Eskild Hustvedt
Nettmaske
Norwegian Nynorsk wicd in wicd trunk by Torstein A. W.
Located in curses/netentry_curses.py:51 gtk/netentry.py:76
10.
Gateway
(no translation yet)
Suggestions:
Portnar
Norwegian Nynorsk wicd in wicd trunk by Torstein A. W.
Portner
Norwegian Nynorsk wicd in wicd trunk by Eskild Hustvedt
Sambandstenar
Norwegian Nynorsk wicd in wicd trunk by Yngve Spjeld Landro
Located in curses/netentry_curses.py:52 gtk/netentry.py:77
110 of 228 results

This translation is managed by translation group wicd-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christian <kimocoder> Bremvaag, David Paleino, Magnus Meyer Hustveit.