|
|
18.
|
|
|
Use as default profile (overwrites any previous default)
|
|
|
|
|
Usa come profilo predefinito 
(sovrascrive ogni valore definito in precedenza) |
|
Translated and reviewed by
David Paleino
|
|
|
|
Located in
curses/netentry_curses.py:249 gtk/netentry.py:708
|
|
|
19.
|
|
|
Configuring preferences for wired profile "$A"
|
|
|
|
|
Configurazione preferenze per il profilo cablato "$A"
|
|
Translated by
David Paleino
|
|
|
|
Located in
curses/netentry_curses.py:267
|
|
|
20.
|
|
|
Use these settings for all networks sharing this essid
|
|
|
|
|
Usa queste impostazioni per tutte le reti che condividono questo essid
|
|
Translated by
David Paleino
|
|
|
|
Located in
curses/netentry_curses.py:372 gtk/netentry.py:468
|
|
|
21.
|
|
|
Use Encryption
|
|
|
|
|
Usa cifratura
|
|
Translated by
David Paleino
|
|
|
|
Located in
curses/netentry_curses.py:255 curses/netentry_curses.py:373
gtk/netentry.py:341 gtk/netentry.py:467
|
|
|
22.
|
|
|
Automatically connect to this network
|
|
|
|
|
Connessione automatica a questa rete
|
|
Translated by
David Paleino
|
|
|
|
Located in
curses/netentry_curses.py:374 gtk/netentry.py:889
|
|
|
23.
|
|
|
Configuring preferences for wireless network "$A" ($B)
|
|
|
|
|
Configura le preferenze per la rete wireless "$A" ($B)
|
|
Translated by
David Paleino
|
|
|
|
Located in
curses/netentry_curses.py:389
|
|
|
24.
|
|
|
Required encryption information is missing.
|
|
|
|
|
Mancano le Informazioni di cifratura richieste.
|
|
Translated by
David Paleino
|
|
|
|
Located in
curses/netentry_curses.py:333 curses/netentry_curses.py:467 gtk/gui.py:754
gtk/netentry.py:425 gtk/netentry.py:597
|
|
|
25.
|
|
|
This network requires encryption to be enabled.
|
|
|
|
|
Questa rete richiede che la cifratura sia abilitata.
|
|
Translated by
David Paleino
|
|
|
|
Located in
curses/netentry_curses.py:478 gtk/gui.py:761 gtk/netentry.py:436
gtk/netentry.py:608
|
|
|
26.
|
|
|
General Settings
|
|
|
|
|
Impostazioni generali
|
|
Translated by
Adam Blackburn
|
|
|
|
Located in
curses/prefs_curses.py:50 data/wicd.ui:1028
|
|
|
27.
|
|
|
External Programs
|
|
|
|
|
Programmi esterni
|
|
Translated by
Adam Blackburn
|
|
|
|
Located in
curses/prefs_curses.py:51 data/wicd.ui:1408
|
