Browsing French translation

7786 of 228 results
77.
Unsecured
Non sécurisé
Translated by Adam Blackburn
Located in curses/wicd-curses.py:353 gtk/netentry.py:1034 gtk/netentry.py:1156
78.
Add a new profile
Ajouter un nouveau profil
Translated by David Paleino
Located in curses/wicd-curses.py:378
79.
Add a new wired profile
Ajouter un nouveau profil filaire
Translated by David Paleino
Located in curses/wicd-curses.py:411
80.
wicd-curses does not support deleting the last wired profile. Try renaming it ("F2")
wicd-curses ne permet pas la suppression du dernier profil de réseau filaire. Essayez de le renommer ('F2')
Translated by David Paleino
Located in curses/wicd-curses.py:428
81.
Rename wired profile
Renommer un profil de réseau filaire
Translated by David Paleino
Located in curses/wicd-curses.py:441
82.
ESSID
ESSID
Translated by David Paleino
Located in curses/wicd-curses.py:461 gtk/gui.py:267 gtk/gui.py:327
83.
Channel
Canal
Translated by Adam Blackburn
Located in curses/wicd-curses.py:463 gtk/gui.py:268 gtk/netentry.py:1038 gtk/netentry.py:1160
84.
Key
Clé
Translated by Adam Blackburn
Located in curses/wicd-curses.py:464 gtk/gui.py:269 wicd/translations.py:80
85.
Activate Internet Connection Sharing
Activer le partage de connexion internet
Translated by Adam Blackburn
Located in curses/wicd-curses.py:465 gtk/gui.py:273
86.
Use Encryption (WEP only)
Utiliser une clé de chiffrement (WEP uniquement)
Translated by David Paleino
Located in curses/wicd-curses.py:466 gtk/gui.py:264
7786 of 228 results

This translation is managed by translation group wicd-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Blackburn, Adrien Dorsaz, David Paleino, Jean-Marc, Pierre-Olivier Megret, SarahSlean, Stanislas Michalak, Stéphane G., ouaibe, samir chaouki.